Klapa Intrade - Ne znam što me tebi vuče
Ne znan što me tebi, tebi vuče
oli ljudi oli i kuće
oli loza ispod zida
oli lipa domaća besida Oli jugo, oli i bura
oli moja bolotura
oli teča domaćega vina
oli naša zvelta dićurina Ref.Klapa Intrade - Ne znam što me tebi vuče - http://motolyrics.com/klapa-intrade/ne-znam-sto-me-tebi-vuce-lyrics-russian-translation.html
Dalmacijo, maslina te diči
tvoje stine, more i kaići
Dalmacijo, ja ti ljubin stine
Dalmacijo, ti me zovi sine Ne znan što me tebi, tebi vuče
oli spiza, karte oli buče
srića si mi, potriba i duga
ti si meni moja mati druga Ref. 2x
Klapa Intrade - Я не знаю, что меня к тебе влечёт (Russian translation)
Я не знаю, что меня к тебе влечёт, к тебе.
То ли люди, то ли дома.
Или это виноградная лоза у стены,
или же милая родная речь.
То ли это ветра: Юго и Бора,
или моя балюстрада.
Или это кувшин местного вина,
или же наша стройная детвора.
ПРИПЕВ:Klapa Intrade - Ne znam što me tebi vuče - http://motolyrics.com/klapa-intrade/ne-znam-sto-me-tebi-vuce-lyrics-russian-translation.html
Далмация, высятся твои маслины,
твои утёсы, море и гребные лодки.
Далмация, я люблю твои скалы.
Далмация, ты меня называй сыном.
Я не знаю, что меня к тебе влечёт, к тебе.
То ли еда, карты или тыквы.
Ты - моё счастье, потребность и радуга,
ты - моя вторая мать.
Припев 2х