Kotiteollisuus
Kotiteollisuus

Tuomittu Lyrics English translation

Lyrics

Kotiteollisuus - Tuomittu

Kuun ymprill on keh
Thn hallayhn loppuu kes
Kietoudun tiukasti vaatteiden sisn
Kun kylm tuuli puhaltaa
Mustan veden rettmyys
Vaiko omantunnon nettmyys
Minua houkuttelee tnne
Kivikkoiseen rantaan
Ja jos jonkun sainkin kainaloon
Tiesin, silti yksin oon
Sen kauniin kukan kadotin
Enk koskaan saanut takaisin
Puolestani anna ruumiisi
Edestni vuodata veresi
Loputtomia ehtoja sanelin
Yksin kuoliaaksi palelin
Tuomittu (x2)
Kuljemme yksin tllKotiteollisuus - Tuomittu - http://motolyrics.com/kotiteollisuus/tuomittu-lyrics-english-translation.html
Kyynelten kastelemia teit
Synkkyyden vankina etsimme muita
Eksyneit
Katselemme kuinka aallot
Piiskaavat rannan kivi
Limaisen roskan sekaan
Enkelten siipien hyheni
(x2):
Ja jos jonkun sainkin kainaloon
Tiesin, silti yksin oon
Sen kauniin kukan kadotin
Enk koskaan saanut takaisin
Puolestani anna ruumiisi
Edestni vuodata veresi
Loputtomia ehtoja sanelin
Yksin kuoliaaksi palelin
Tuomittu (x4)

English translation

Kotiteollisuus - Doomed (English translation)

There's a circle around the moon
Summer ends with this frosty night
I wrap clothes tight around me
as cold wind blows

The infinity of black water
or the silence of conscience
lures me here
into this stony shore

And even if I'd get someone to wrap my arms around
I knew, I'd still be alone
I lost that beautiful flower
and never got it back
give your body on behalf of me
flow your blood for me
I told constant conditions
Alone I froze to death

Doomed

We walk alone hereKotiteollisuus - Tuomittu - http://motolyrics.com/kotiteollisuus/tuomittu-lyrics-english-translation.html
these roads moist with tears
trapped in darkness searching for others
who are lost

We watch as the waves
lash the stones on the beach
into slimy trash
feathers of angels

And even if I'd get someone to wrap my arms around
I knew, I'd still be alone
I lost that beautiful flower
and never got it back
give your body on behalf of me
flow your blood for me
I made constant demands
Alone I froze to death

Doomed

Write a comment

What do you think about song "Tuomittu"? Let us know in the comments below!

More Kotiteollisuus lyrics English translations