Lana Del Rey - Big bad wolf
I told you not to go into the woods,
I told you that he wasn't any good.
I told you not to go into the woods,
I told you that he wasn't any good.
I'll take the wrong path,
I think I'll go a little off track.
And now there's no way back,
You took all the apples that I had.
But I heart you and I wanna be your girl.
I heart you and I know you'll rock my world.
'Cus you rock, rock, rock, rock, rock
You know that I want what you got
You rock, rock, rock, rock, rock
Big bad wolf come on and eat me up, up, up
(I told you not to go into the woods)
Big, bad, naughty rock star
Your claws are shining bright in the dark.
Lifting up my little red skirt,
I know you'll leave me here in the dirt.
But I heart you, and I wanna be your girl
I heart you, so come back and rock my world!
Lana Del Rey - Big bad wolf - http://motolyrics.com/lana-del-rey/big-bad-wolf-lyrics-greek-translation.html
'Cus you rock, rock, rock, rock, rock
You know that I want what you got
You rock, rock, rock, rock, rock
Big bad wolf come on and eat me up, up, up
Life is like, like a little game, that we like to play,
Just for fun, just for fun
Yeah, we take nothing seriously, nothing's wrong,
Make me run, Oh my God.
Hide and seek is how you play with me,
Oh, you're tempting me, just for fun, just for fun
I hear you calling me over city streets, through the trees,
Mess with me, then you'll leave.
Oh, be still my heart,
Escaping in your cherry red car
'Cus you rock, rock, rock, rock, rock
You know that I want what you got
You rock, rock, rock, rock, rock
Big bad wolf come on and eat me up, up, up
'Cus you rock, rock, rock, rock, rock
You know that I want what you got
You rock, rock, rock, rock, rock
Big bad wolf come on and eat me up, up, up
Lana Del Rey - Μεγάλος Κακός Λύκος (Greek translation)
Σου είπα να μην πας στο δάσος
σου είπα ότι δεν είναι καλός
Σου είπα να μην πας στο δάσος
σου είπα δεν είναι καλός.
Θα πάρω το λάθος μονοπάτι,
νομίζω θα πάρω λιγάκι το λάθος δρόμο
Και τώρα δεν υπάρχει γυρισμός
πήρες όλα όσα μήλα είχα
αλλά σε άκουσα και θέλω να είμαι το κορίτσι σου
Σε άκουσα και ξέρω πως τρελένεις το είναι μου.
Γιατί τα σπας, σπας, σπας, σπας
ξέρεις ότι θέλω αυτό που έχεις
Τα σπας, σπας, σπας, σπας
Μεγάλε κακέ λύκε έλα φάε με, φάε με, φάε με
(Σου είπα να μην πας στο δάσος)
Μεγάλε, νοσηρέ και άτακτε αστέρα της ροκ
Τα νύχια σου λάμπουν μέσα στο σκοτάδι
όσο σηκώνεις το μικρό μου κόκκινο φόρεμα
Ξέρω θα με αφήσεις εδώ στην λάσπη
αλλά σε άκουσα και θέλω να είμαι το κορίτσι σου
Σε άκουσα και ξέρω πως τρελένεις το είναι μου.
Γιατί τα σπας, σπας, σπας, σπαςLana Del Rey - Big bad wolf - http://motolyrics.com/lana-del-rey/big-bad-wolf-lyrics-greek-translation.html
ξέρεις ότι θέλω αυτό που έχεις
Τα σπας, σπας, σπας, σπας
Μεγάλε κακέ λύκε έλα φάε με, φάε με, φάε με
(Σου είπα να μην πας στο δάσος)
Η ζωή είναι σαν ένα μικρό παιχνίδι
που μας αρέσει να παίζουμε, απλά για την πλάκα, για την πλάκα
Ναι, δε παίρνουμε τίποτα στα σοβαρά, τίποτα λάθος, φτιάξε με
όλη την νύχτα
Παίζεις μαζί μου κρυφτό
Αχ, με γοητεύεις, απλά για πλάκα, για πλάκα
Σε ακούω να με καλείς μέσα στους δρόμους της πόλης, μέσα απ'τα δέντρα, μπλέξε μαζί μου και μετά φύγε
Αχ, παρέμεινε η καρδιά μου, όσο φεύγεις με το κερασοκόκκινο αμάξι σου.
Γιατί τα σπας, σπας, σπας, σπας
ξέρεις ότι θέλω αυτό που έχεις
Τα σπας, σπας, σπας, σπας
Μεγάλε κακέ λύκε έλα φάε με, φάε με, φάε με
Γιατί τα σπας, σπας, σπας, σπας
ξέρεις ότι θέλω αυτό που έχεις
Τα σπας, σπας, σπας, σπας
Μεγάλε κακέ λύκε έλα φάε με, φάε με, φάε με