Lana Del Rey - Lolyta
One, one Would you be mine, would you be my baby tonight
Could be kissing my fruit punch lips in the bright sunshine
Cause I like you quite a lot, everything you got don't you know
It's you that I adore, though I make the boys fall like dominoes Kiss me in the d.a.r.k. dark tonight
D.a.r.k. do it my way
Kiss me in the p.a.r.k. park tonight
P.a.r.k. let them all say Hey lolyta, hey
Hey lolyta, hey
I know what the boys want, I'm not gonna play
Hey lolyta, hey
Hey lolyta, hey
Whistle all you want but I'm not gonna say Never was in love, skipping heart beats with the boys downtown
Just you and me feelin the heat beatin when the sun goes down I could be yours, I could be your baby tonight
Topple you down from your sky forty stories high
Shining like a god, cant believe I got you inside
Look at what I bought, not a second thought, oh romeo Kiss me in the d.a.r.k. dark tonight
D.a.r.k. do it my way
Kiss me in the p.a.r.k. park tonight
P.a.r.k. let them all say Hey lolyta, heyLana Del Rey - Lolyta - http://motolyrics.com/lana-del-rey/lolyta-lyrics-serbian-translation.html
Hey lolyta, hey
I know what the boys want, I'm not gonna play
Hey lolyta, hey
Hey lolyta, hey
Whistle all you want but I'm not gonna say Never was in love, skipping heart beats with the boys downtown
Just you and me feelin the heat beatin when the sun goes down I want my cake and I want to eat it too
I want to have fun and be in love with you
I know that I'm a mess with my long hair and my suntan, short dress, bare feet
I don't care what they say about me, what they say about me
Because I know that it's L.O.V.E.
You make me happy, you make me happy
And I never listen to anyone.. Let them all say Hey lolyta, hey
Hey lolyta, hey
I know what the boys want, I'm not gonna play
Hey lolyta, hey
Hey lolyta, hey
Whistle all you want but I'm not gonna say Never was in love, skipping heart beats with the boys downtown
Just you and me feelin the heat beatin when the sun goes down
Lana Del Rey - Лолита (Serbian translation)
Један, један
Да ли би био мој, да ли би био мој драги вечерас
Могао би на сунцу да љубиш моје усне укуса воћног сока
Јер свиђаш ми се поприлично, све што имаш, зар не знаш то
Ти си тај којег обожавам, иако момци због мене падају као домине
Љуби ме у м.р.а.к.у. мраку вечерас
М.р.а.к. уради то на мој начин
Љуби ме у п.а.р.к.у. парку вечерас
П.а.р.к. нека сви причају
Хеј Лолита, хеј
Хеј Лолита, хеј
Знам ја шта момци желе, нећу играти ту игру
Хеј Лолита, хеј
Хеј Лолита, хеј
Звиждите колико хоћете, али ја нећи одговорити
Нисам никад била заљубљена, нисам лудовала са момцима из града
Само ти и ја осећамо како срце куца кад сунце залази
Могла бих бити твоја, могла бих бити твоја драга вечерас
Срушити те доле са твог четрдесет спратова високог неба
Сијаш попут бога, не могу да верујем да сам те довела унутра
Види шта сам купила, без премишљања, ох Ромео
Љуби ме у м.р.а.к.у. мраку вечерас
М.р.а.к. уради то на мој начин
Љуби ме у п.а.р.к.у. парку вечерас
П.а.р.к. нека сви причају
Хеј Лолита, хејLana Del Rey - Lolyta - http://motolyrics.com/lana-del-rey/lolyta-lyrics-serbian-translation.html
Хеј Лолита, хеј
Знам ја шта момци желе, нећу играти ту игру
Хеј Лолита, хеј
Хеј Лолита, хеј
Звиждите колико хоћете, али ја нећи одговорити
Нисам никад била заљубљена, нисам лудовала са момцима из града
Само ти и ја осећамо како срце куца кад сунце залази
Хоћу свој колач и хоћу и да га поједем
Хоћу да се забављам и да сам заљубљена у тебе
Знам да сам хаос са својом дугом косом и бронзаним теном, кратком хаљином, босонога
Не интересује ме шта говоре о мени, шта говоре о мени
Јер знам да је то Љ.У.Б.А.В.
Усрећујеш ме, усрећујеш ме
А ја никада никога не слушам...
Нека сви говоре
Хеј Лолита, хеј
Хеј Лолита, хеј
Знам ја шта момци желе, нећу играти ту игру
Хеј Лолита, хеј
Хеј Лолита, хеј
Звиждите колико хоћете, али ја нећи одговорити
Нисам никад била заљубљена, нисам лудовала са момцима из града
Само ти и ја осећамо како срце куца кад сунце залази