Ljupka Dimitrovska - Ne cekaj, Suzana
Samo radiš, samo učiš,
osim škole nigdje ne ideš van.
Tek navečer sat daleko,
strani jezik još i prođe dan Vježbaš klavir po tri sata,
sve si svela tek na satni broj.
Zar baš nikad ne poželiš
da promijeniš život svoj. Ref
Ne čekaj, Suzana, ne čekaj, Suzana,
mogla bi se kajati.
Sutra bit će kasno
jer te više neće mladi momci ljubiti.Ljupka Dimitrovska - Ne cekaj, Suzana - http://motolyrics.com/ljupka-dimitrovska/ne-cekaj-suzana-lyrics-russian-translation.html
-
Ne čekaj, Suzana, ne čekaj, Suzana,
vrijeme brzo prolazi.
Još si lijepa danas ali za tobom
nova mladost dolazi.
Daj raspleti kose zlatne
i upoznaj sve što nudi noć,
nemoj ničem da se čudiš,
nemoj zvati u pomoć. Ref. x2
Ljupka Dimitrovska - Не жди, Сюзанна (Russian translation)
Ты всё работаешь, только учишь,
кроме школы никуда не ходишь.
Только вечером на часок,
потом иностранный язык, вот и день прошёл.
Упражняешься на фортепиано по три часа,
ты всю жизнь свела к числу уроков.
Неужели тебе совсем никогда не хочется
изменить свою жизнь.
ПРИПЕВ:
Не жди, Сюзанна, не жди, Сюзанна,
можешь после пожалеть.
Завтра будет поздно,
ведь тебя уже больше юноши не поцелуют.Ljupka Dimitrovska - Ne cekaj, Suzana - http://motolyrics.com/ljupka-dimitrovska/ne-cekaj-suzana-lyrics-russian-translation.html
-
Не жди, Сюзанна, не жди, Сюзанна,
время быстро пролетает.
Сегодня ты ещё красива, но за тобой
новое поколение уже идёт.
Давай, расплети свои золотые волосы
и отведай всё, что тебе предлагает ночь,
ничему не удивляйся,
не зови на помощь.
Припев: х2