Manto
Manto

Νύχτα μην έρχεσαι Lyrics English translation

Lyrics

Manto - Νύχτα μην έρχεσαι

Να σε ξεχάσω προσπαθώ, μα δεν μπορώ
και να σε βγάλω απ' το μυαλό μου να ησυχάσω
Να φτερουγίσω σαν πουλί στον ουρανό
μέσα στα σύννεφα να φύγω να χαθώ Ζεις κρυμμένος μέσα στο κορμί μου
κύτταρο και αίμα μου ζεστό
Με τις αναμνήσεις, ζω
γιατί ακόμα σ' αγαπώ
κι αν δεν έρθεις σίγουρα θα τρελαθώ Νύχτα μην έρχεσαι
Εγώ φοβάμαι μοναχή μου το σκοτάδι
Νύχτα μην έρχεσαι
Γιατί μου λείπει το φιλί του χάδι Είναι αμέτρητες οι ώρες της σιωπήςManto - Νύχτα μην έρχεσαι - http://motolyrics.com/manto/_5907b30-lyrics-english-translation.html
Ο χωρισμός σου μου έχει γίνει εφιάλτης
και προσπαθώ να δείχνω αξιοπρεπής
Μα η καρδιά μου ξέρει πόσο αδιαφορείς Ζεις κρυμμένος μέσα στο κορμί μου
κύτταρο και αίμα μου ζεστό
Με τις αναμνήσεις, ζω
γιατί ακόμα σ' αγαπώ
κι αν δεν έρθεις σίγουρα θα τρελαθώ Νύχτα μην έρχεσαι
Εγώ φοβάμαι μοναχή μου το σκοτάδι
Νύχτα μην έρχεσαι
Γιατί μου λείπει το φιλί του χάδι

English translation

Manto - Don't come at night (English translation)

I'm trying to forget you
To get you out of my mind so I can have some peace
To fly like a bird to the sky
To get lost in the clouds

You live hidden in my body
Cells and my warm blood
I live with the memories
Because I still love you
And if you don't I will surely god mad

Don't come at night
I am afraid all alone in the darkness
Don't come at night
Because I miss your kiss, your touch

The hours of silence are endlessManto - Νύχτα μην έρχεσαι - http://motolyrics.com/manto/_5907b30-lyrics-english-translation.html
Our parting had become my nightmare
I'm trying to show decency
A heart that knows how indifferent you are

You live hidden in my body
Cells and my warm blood
I live with the memories
Because I still love you
And if you don't I will surely god mad

Don't come at night
I am afraid all alone in the darkness
Don't come at night
Because I miss your kiss, your touch

Write a comment

What do you think about song "Νύχτα μην έρχεσαι"? Let us know in the comments below!

More Manto lyrics English translations