Maroon 5 - Won't Go Home Without You
I asked her to stay, but she wouldn't listen
She left before I had the chance to say
Oh
The words that would mend
The things that were broken
But now it's far too late, she's gone away
Every night you cry yourself to sleep
Thinking: "Why does this happen to me?
Why does every moment have to be so hard?"
Hard to believe it
It's not over tonight
Just give me one more chance to make it right
I may not make it through the night
I won't go home without you
The taste of her breath, I'll never get over
The noises that she made kept me awake
Oh
The weight of the things that remained unspoken
Built up so much it crushed us everyday
Every night you cry yourself to sleep
Thinking: "Why does this happen to me?
Why does every moment have to be so hard?"
Hard to believe it
It's not over tonight
Just give me one more chance to make it rightMaroon 5 - Won't Go Home Without You - http://motolyrics.com/maroon-5/wont-go-home-without-you-lyrics-romanian-translation.html
I may not make it through the night
I won't go home without you
Whoa, oh, oh, oh
It's not over tonight
Just give me one more chance to make it right
I may not make it through the night
I won't go home without you
Whoa, oh, oh, oh
Of all the things I felt but never really shown
Perhaps the worst is that I ever let you go
I should not ever let you go, oh oh oh
It's not over tonight
Just give me one more chance to make it right
I may not make it through the night
I won't go home without you
Whoa, oh, oh, oh
It's not over tonight
Just give me one more chance to make it right
I may not make it through the night
I won't go home without you
And I won't go home without you
And I won't go home without you
I won't go home without you
Maroon 5 - Nu plec acasă fără tine (Romanian translation)
Strofa 1
Am rugat-o să rămână; dar a refuzat să mă asculte
A plecat înainte ca să-i pot spune
Acele cuvinte de alin, lucrurile stricate
Dar acum e mult prea târziu, ea e departe.
În fiecare seară adormi plângând
Întrebându-te de ce anume ţie ţi se înâmplă asta
De ce fiecare clipă trebuie să fie atât de grea
E greu de crezut
Refren
Nu s-a terminat totul în seara asta
Mai dă-mi o şansă să îndrept lucrurileMaroon 5 - Won't Go Home Without You - http://motolyrics.com/maroon-5/wont-go-home-without-you-lyrics-romanian-translation.html
Poate nu o să supravieţuiesc noaptea
Dar nu plec acasă fără tine.
Strofa 2
Gustul respiraţiei nu o să i-l pot uita nicicând
Şi sunetele ce nu mă lăsau să adorm
Sub greutatea cuvintelor nespuse
acumulate eram zdrobiţi în fiecare zi
Refren
Dintre toate lucrurile ce le-am simţit dar nu le-am arătat cu adevărat
Faptul că te-am lăsat să pleci a fost probabil cel mai rău
Nu ar fi trebuit să te las să pleci o o o !