Mika - Relax (Take It Easy)
Took a ride to the end of the line
Where no one ever goes
Ended up on a broken train with nobody I know
But the pain and the longing's the same
Where the dying
Now I'm lost and I'm screaming for help
Relax, take it easy
For there is nothing that we can do
Relax, take it easy
Blame it on me or blame it on you
It's as if I'm scared
It's as if I'm terrified
It's as if I scared
It's as if I'm playing with fire
Scared
It's as if I'm terrified
Are you scared?
Are we playing with fire?
Relax
There is an answer to the darkest times
It's clear we don't understand but the last thing on my mind
Is to leave you
I believe that we're in this together
Don't scream, there are so many roads left
Relax, take it easy
For there is nothing that we can doMika - Relax (Take It Easy) - http://motolyrics.com/mika/relax-take-it-easy-lyrics-persian-translation.html
Relax, take it easy
Blame it on me or blame it on you
Relax, take it easy
For there is nothing that we can do
Relax, take it easy
Blame it on me or blame it on you
Relax, take it easy
For there is nothing that we can do
Relax, take it easy
Blame it on me or blame it on you
Relax, take it easy
For there is nothing that we can do
Relax, take it easy
Blame it on me or blame it on you
It's as if I'm scared
It's as if I'm terrified
It's as if I scared
It's as if I'm playing with fire
Scared
(Relax)
It's as if I'm terrified
Are you scared?
Are we playing with fire?
Relax
Relax
V=A More:
Mika - آروم باش،آسون بگیر (Persian translation)
فرمون رو بگیر تا آخر راه
جایی که هیچ کس تا حالا نرفته
تموم میشه توی یه قطار شکسته با کسایی که من نمیشناسم
اما درد و اشتیاق یکی اند
جایی که مردنه
الان من گمشده ام و برای کمک فریاد میزنم
آروم باش،آسون بگیر
برای اینکه ما نمیتونیم کاری بکنیم
آروم باش،آسون بگیر
تقصیر رو بنداز گردن من یا بنداز گردن خودت
مثل اینه که ترسیدم
مثل اینه که وحشت زدم
مثل اینه که ترسیدم
مثل اینه که دارم با آتش بازی میکنم
ترسیده
مثل اینه که وحشت زدم
تو ترسیدی؟
ما داریم با آتیش بازی میکنیم؟
آروم باش
اینجا یه راه حل هست برای مواقع تاریک
این روشنه ما نمی فهمیم اما تنها چیزی که تو ذهن منه
اینه که تو رو ول کنم
من باور دارم که ما با همیم تو این قضیه
نترس، خیلی راه مونده
آروم باش،آسون بگیر
برای اینکه ما نمیتونیم کاری بکنیمMika - Relax (Take It Easy) - http://motolyrics.com/mika/relax-take-it-easy-lyrics-persian-translation.html
آروم باش،آسون بگیر
تقصیر رو بنداز کردن من یا بنداز گردن خودت
آروم باش،آسون بگیر
برای اینکه ما نمیتونیم کاری بکنیم
آروم باش،آسون بگیر
تقصیر رو بنداز کردن من یا بنداز گردن خودت
آروم باش،آسون بگیر
برای اینکه ما نمیتونیم کاری بکنیم
آروم باش،آسون بگیر
تقصیر رو بنداز کردن من یا بنداز گردن خودت
آروم باش،آسون بگیر
برای اینکه ما نمیتونیم کاری بکنیم
آروم باش،آسون بگیر
تقصیر رو بنداز کردن من یا بنداز گردن خودت
مثل اینه که ترسیدم
مثل اینه که وحشت زدم
مثل اینه که ترسیدم
مثل اینه که دارم با آتیش بازی میکنم
ترسیده
(آروم باش)
مثل اینه که وحشت زدم
آیا ترسیدی؟
ما داریم با آتیش بازی میکنیم؟
آروم باش
آروم باش