Nek - Un'altra direzione
Ho voglia di ricominciare,
lasciare tutto e andare,
cambiare giro e poi
trovare un'altra direzione.
La luce va via
e un'altra notte scende piano,
rimane la scia
di un altro giorno perso già
e un po' di me che se ne va, qua...
Ho voglia di ricominciare,
lasciare tutto e andare,
cambiare giro e poi
trovare un'altra direzione.
Ho voglia di emozioni nuove,
la giusta dimensione
per ritrovare un po' d'ossigeno.
Tra stelle e foschia
disegno in cielo il mio passato
ma il tempo è follia,
ti cambia piano e non lo sai
e il mio orizzonte è altrove ormai, qua.
Nek - Un'altra direzione - http://motolyrics.com/nek/unaltra-direzione-lyrics-bosnian-translation.html
Ho voglia di ricominciare,
lasciare tutto e andare,
cambiare giro e poi
trovare un'altra direzione.
Ho voglia di emozioni nuove,
la giusta dimensione
per ritrovare un po' d'ossigeno…
…e sono qui in bilico
tra fermarmi o respirare.
La vita, sì, è un attimo:
tu prendilo se puoi…yeah
Ho voglia di ricominciare,
lasciare tutto e andare,
cambiare giro e poi
trovare un'altra direzione.
Ho voglia di emozioni nuove,
la giusta dimensione
per ritrovare un po' d'ossigeno.
Ho voglia di emozioni nuove,
la giusta dimensione
per ritrovare un po' d'ossigeno.
Nek - Drugi smjer (Bosnian translation)
Zelim iznova da pocnem,ostavim sve i odem,
promijenim put i poslije nadjem jedan novi smjer.
Svjetlo nestaje i jos jedna noc polako se spusta,ostaci nekog drugog vec izgubljenog dana,i malo od mene koji odlazi,ovdje
ref:
Zelim iznova da pocnem,ostavim sve i odemNek - Un'altra direzione - http://motolyrics.com/nek/unaltra-direzione-lyrics-bosnian-translation.html
promijenim put i poslije nadjem jedan novi smjer.
Zelim nove emocije,pravu kolicinu da mi vrati malo zraka
Medju zvijezdama i izmaglicom na nebeskom planu moje proslosti,vrijeme je ludo,promijenit ces plan i znam da i moj je horizont sad negdje drugo,ovdje
ref.
...ovdje sam u razmedji da li da stanem ili udahnem zivot,jedan drugi ako se moze.
ref.