Nightwish - Angels Fall First
An angelface smiles to me
Under a headline of tragedy
That smile used to give me warmth
Farewell - no words to say
Beside the cross on your grave
And those forever burning candles
Needed elsewhere
To remind us of the shortness of your time
Tears laid for them
Tears of love tears of fear
Bury my dreams dig up my sorrows
Oh Lord why
The angels fall first?
Not relieved by thoughts of Shangri-La
Nor enlightened by the lessons of Christ
I'll never understand the meaning of the right
Ignorance lead me into the light Nightwish - Angels Fall First - http://motolyrics.com/nightwish/angels-fall-first-lyrics-serbian-translation.html
Needed elsewhere
To remind us of the shortness of your time
Tears laid for them
Tears of love tears of fear
Bury my dreams dig up my sorrows
Oh Lord why
The angels fall first?
Sing me a song
Of your beauty
Of your kingdom
Let the melodies of your harps
Caress those whom we still need
Yesterday we shook hands
My friend
Today a moonbeam lightens my path
My guardian
Nightwish - Anđeli padaju prvi (Serbian translation)
Anđeosko lice mi se smeši
Pod naslovom tragedije
Taj osmeh me je nekada grejao
Zbogom - nema reči za iskazati
Pored krsta na tvom grobu
I tih sveća koje zauvek gore
Potrebna drugde
Da nas podsećaš na prolaznost našeg vremena
Suze prolivene za njih
Suze ljubavi, suze straha
Zakopaj moje snove, otkopaj moju tugu
O, bože, zaštoNightwish - Angels Fall First - http://motolyrics.com/nightwish/angels-fall-first-lyrics-serbian-translation.html
Anđeli padaju prvi?
Misli o Šengri-La nisu olakšanje
Niti su lekcije Hrista prosvetljenje
Nikada neću razumeti značenje ispravnog
Neznanje, vodi me do svetla
Potrebna drugde...
Otpevaj mi pesmu
O svojoj lepoti
O svom kraljevstvu
Pusti da melodije tvojih harfi
Miluju one koji su nam još uvek potrebni
Juče smo se rukovali
Moj prijatelju
Danas zrak mesečine osvetljava moj put
Moj čuvar