Adam Lambert - Runnin
Steel to my trembling lips
How did the night ever get like this?
One shot and the whiskey goes down, down, down
Bottom of the bottle hits
Waking up my mind as I throw a fit
The breaking is taking me down, down, down
My heart's beating faster
I know what I'm after
I've been standing here my whole life
Everything I seen twice
Now it's time I realize
It's spinning back around now
On this road I'm crawling
Save me 'cause I'm falling
Now I can't seem to breathe right
'Cause I keep running, running...
Running from my heart
'Round and around I go
Addicted to the numb living in the cold
The higher the lower the down, down,downAdam Lambert - Runnin - http://motolyrics.com/adam-lambert/runnin-lyrics-persian-translation.html
Sick of being tired and sick and ready
For another kind of fix
The damage is damning me down, down,down
My heart's beating faster
I know what I'm after
I've been standing here my whole life
Everything I seen twice
Now it's time I realize
It's spinning back around now
On this road I'm crawling
Save me 'cause I'm falling
Now I can't seem to breathe right
'Cause I keep running, running...
Running from my heart
Oh, I'm coming alive
Oh, I'll wake up now and live
Oh, I'm coming alive
A life that's always been a dream
I'll wake up now and live
Adam Lambert - گريز (Persian translation)
قوطي مشروب روي لبهاي لرزانمه
چطور تا كنون همه ي شب ها بدين سان درآمده؟
شاتي از ويسكي در درونم فرو مي شينه ، پايين ، پايين تر
باقي مانده ي مشروب درون بطري مستم مي كنه
و ذهن خفته ام رو بيدار مي كنه در حين اينكه تعادلم روحي ام رو از دست مي دم (عصبي و ناراحت مي شوم) - اين فروپاشي من رو پايين مي بره ، پايين ، پليين تر
قلبم تندتر مي طپه
من مي دونم كه در پي چي هستم
من تمام عمرم را اينجا ايستاده بودم
و تمامي اونچه كه بارها ديده ام
حالا زمان درك كردنشان است
باز درحال چرخش و پيچ وتاب خوردن است حالا
در اين راه من در حال دست و پا زدنم
نجاتم بده زيرا كه در حال افتادنم
حالا من حتي قادر به وانمود كردن درست نفس كشيدن نيستم
چرا كه در حال گريز بودم ، گريز...
گريز از قلب خودم
دوباره و دوباره من
مانوس به زندگي بي حس در سرما شدم
گاهي بالاتر ، گاهي پايين تر ، گاهي پايين ، پايين ، پايينAdam Lambert - Runnin - http://motolyrics.com/adam-lambert/runnin-lyrics-persian-translation.html
بيزار از خسته و نزار بودن و آماده
براي شرايطي جديد
اين خرابي من رو له مي كنه ، له ، له تر
قلبم تندتر مي طپه
من مي دونم كه در پي چي هستم
من تمام عمرم را اينجا ايستاده بودم
و تمامي اونچه كه بارها ديده ام
حالا زمان درك كردنشان است
باز درحال چرخش و پيچ وتاب خوردن است حالا
در اين راه من در حال دست و پا زدنم
نجاتم بده زيرا كه در حال افتادنم
حالا من حتي قادر به وانمود كردن درست نفس كشيدن نيستم
چرا كه در حال گريز بودم ، گريز...
گريز از قلب خودم
آه ، من در حال جان يافتنم
آه ، من هم اينك هشيار شده و زندگي خواهم كرد
آه ، من در حال جان يافتنم
زيستني كه هميشه مثل يك رويا بود
من هم اينك هشيار شده و زندگي خواهم كرد