Antti Tuisku
Antti Tuisku

Miten Ois Lyrics French translation

Lyrics

Antti Tuisku - Miten Ois

Hei miten ois
Mä ootan vielä hetkisen
Se miten ois, saat päättää.
Jos tuut kanssani mä lupaan et nautit siitä
Jos tuut et unohda koskaan eei-ei.
Mä näyttäisin, sulle salaisuuteni ja
Mä näyttäisin, vain sulle.
Jos tuut kanssani, mä lupaan et nautit siitä
Jos tuut et unohda koskaan, eei-ei.
Huomaan et oot viaton
Sen takia niin peloton
Oon ehkä rauhaton
Ja siksi saatan yllättää.

Chorus:
Sä tiedät vain murto-osan siitä mikä oon
Tahdotko koko totuuden?
Sä tiedät vain sen mitä paljastuu
Pinnan alta voit löytää miehen uuden.

Hei miten ois, Antti Tuisku - Miten Ois - http://motolyrics.com/antti-tuisku/miten-ois-lyrics-french-translation.html
En haluu sua vain huomiseen
Se miten ois, saat päättää.
Jos tuut mukaani sulle vannon et kaikki täsmää
Jos tuut mä saisin sut tänään, jeee-jee.
Mä näyttäisin, sulle parhaat puoleni
Ja näyttäisin, ne sulle.
Jos tuut mukaani, sulle vannon et kaikki täsmää
Jos tuut mä saisin sut tänään, jeee-jee.
Huomaan et oot viaton
Sen takia niin peloton
Oon ehkä rauhaton
Ja siksi saatan yllättää.

Chorus

Mä sinut valitsin tai ehkä toisin päin
Mut heti ensi silmäyksellä lämmön näin
Sä olet juuri se johon mä täysin koukkuun jäin,
Sä olet juuri se johon mä täysin koukkuun jäin.

2x chorus

French translation

Antti Tuisku - Comment ça serait (French translation)

Et comment ça serait
J'attends encore un peu
Comment ça serait, à toi de décider.
Si tu viens, je promets que tu t'y plairas
Si tu viens, tu n'oubliras jamais non-non.
Je te montrerais mes secrets et
Je ne montrerais qu'à toi.
Si tu viens je promets que tu t'y plairas
Si tu viens tu n'oublira jamais, non-non.
Je vois que tu es sans faute
À cause de cela d'autant sans peur
Je suis peut-être sans calme
Et pour cela je saurais suprendre.

[refrain]
Tu ne sais qu'une fraction de ce que je suis
Veux-tu toute la vérité ?
Tu ne sais que ce qui se révéleraAntti Tuisku - Miten Ois - http://motolyrics.com/antti-tuisku/miten-ois-lyrics-french-translation.html
En dessous du superficiel, tu peux trouver un autre homme.

Et comment ça serait
Je ne te veux pas seulement pour demain
Comment ça serait, à toi de décider.
Si tu viens avec moi, je jure que tout coïncidera
Si tu viens, je t'aurai aujourd'hui, si-si.
Je te montrerais mes meilleures côtés.
Et je les montrerais à toi.
Si tu viens avec moi, je jure que tout coïncidera
Si tu viens, je t'aurai aujourd'hui, si-si.
Je vois que tu es sans faute
À cause de cela d'autant sans peur
Je suis peut-être sans calme
Et pour cela je saurais suprendre.

[refrain]

C'est moi qui t'as élu ou bien dans l'autre sens
Mais déjà à la première coup d'oeil j'ai vu la chaleur.
C'est bien toi de qui je suis tombé totalement accroc,
C'est bien toi de qui je suis tombé totalement accroc.

[2 x refrain]

Write a comment

What do you think about song "Miten Ois"? Let us know in the comments below!

More Antti Tuisku lyrics French translations