Celine Dion - Let's Talk About Love
Everywhere I go, all the places that I've
Been
Every smile is a new horizon on a land
I've never seen
There are people around the world
Different faces, different names
But there's one true emotion that
Reminds me we're the same
Let's talk about love
From the laughter of a child, to the tears
Of a grown man
There's a thread that runs right through us
All and helps us understand
As subtle as a breeze, that fans a flicker
To a flame
From the very first sweet melody, to the
Very last refrain
Let's talk about love
Let's talk about usCeline Dion - Let's Talk About Love - http://motolyrics.com/celine-dion/lets-talk-about-love-lyrics-hungarian-translation.html
Let's talk about life
Let's talk about trust
Let's talk about love
It's the king of all who live and the
Queen of good hearts
It's the ace you may keep up your
Sleeve, till the name is all but lost
As deep as any sea, with the rage of
Any storm
But as gentle as a falling leaf on any
Autumn morn
Let's talk about love, it's all we're
Needin'
Let's talk about us, it's the air we're
Breathin'
Let's talk about life, I wanna know you
Let's talk about trust and I wanna show
You
Let's talk about love
Celine Dion - Gyerünk, beszéljünk a szerelemről (Hungarian translation)
Bárhová megyek azok közül a helyek közül, ahol már voltam
Minden mosoly egy új horizont egy olyan földön, mit még sosem láttam.
Emberek a világ minden tájáról - különböző arcok, különböző nevek,
De egy igaz érzelem van, mely emlékeztet arra, hogy mind ugyanolyanok vagyunk...
Hát beszéljünk a szerelemről.
Egy gyermek nevetésétől egy felnőtt könnyeiig
Egy szál fut végig, mely összeköt, és segít nekünk megérteni,
Finoman, akár a szellő - hogy a rajongók lángjának villanása
Az első édes dallamtól az utolsó refrénig tart...
Hát beszéljünk a szerelemről,
Hát beszéljünk rólunk,
Hát beszéljünk az életről,Celine Dion - Let's Talk About Love - http://motolyrics.com/celine-dion/lets-talk-about-love-lyrics-hungarian-translation.html
Hát beszéljünk a bizalomról,
Hát beszéljünk a szerelemről.
Ez minden élők királya és minden jó szív királynője,
Ez az ász, mit tarsolyodban tartasz - míg a név minden, de elveszted.
Mély, mint bármelyik tenger - minden vihar dühével,
De szelíd, mint a lehulló levél bármely őszi reggelen...
Hát beszéljünk a szerelemről - ez minden, mire szükségem volt,
Hát beszéljünk rólunk - ez a levegő, mit belélegzünk,
Hát beszéljünk az életről - ismerni akarlak,
Hát beszéljünk a bizalomról - és meg akarom mutatni neked,
Hát beszéljünk a szerelemről.