Dino Merlin - Da sutis
Svima reci da sam tu
neka vide, neka čuju
šta mi tijelo osjeća
neku novu struju
Slijepa za moju čežnju
samo noćas nemoj biti to
ja znam da ti možeš puno bolje
naravno da znam ja to REF.
Dobro je kad u životu
za nesto se boriš
rukama stvoriš
dobro je kad u životu
nekoga voliš, neko te voli
Dobro je kad u životu
neko te sluti, ti nekoga slutiš
ali je najbolje kad u životu
imaš nekog s kim možeš
ovako da šutiš Ne slaže se kalendarDino Merlin - Da sutis - http://motolyrics.com/dino-merlin/da-sutis-lyrics-german-translation.html
moga doba i tvoga tijela
ne idu ni s godinama tvojim
ove bore i kosa bijela
Zatvori mi kapke ti
usnama sklopljenim u jednu
ja odavno ne znam kuda
odlaze voljeni kad krenu REF.
Dobro je kad u zivotu
za nesto se boris
rukama stvoris
dobro je kad u zivotu
nekoga volis, neko te voli
Dobro je kad u zivotu
neko te sluti, ti nekoga slutis
ali je najbolje kad u zivotu
imas nekog s kim mozes
ovako da sutis
Dino Merlin - Wenn schweigt (German translation)
Sagt zu alles, dass ich bin hier
Lassen Sie sehen und hören
was mein Körper fühlt sich
einen neuen Strom
Blind zu meiner Sehnsucht
nur heute Abend nicht zu
ich weiß, du kannst viel besser
Natürlich, ich weiß
Es ist gut, wenn im Leben
Re kämpft für etwas
mit den Händen
es ist gut, wenn im Leben
liebe jemand, und jemand liebt dir
Es ist gut, wenn im Leben
jemand verdächtig dich, und dir auch jemand
aber es ist am besten, wenn im Leben
du hast jemand mit dem du kannst schweigt
Kalender is kein gut auchDino Merlin - Da sutis - http://motolyrics.com/dino-merlin/da-sutis-lyrics-german-translation.html
mit meinem Alter und deinen Körper
nicht entweder mit deine Alter gehen
diese Falten und weiße Haare
Schließe meine Augenlider
Lippen zu einem gefalteten
Ich weiß nicht mehr, wo
Lieben gehts
Es ist gut, wenn im Leben
Re kämpft für etwas
mit den Händen
es ist gut, wenn im Leben
liebe jemand, und jemand liebt dir
Es ist gut, wenn im Leben
jemand verdächtig dich, und dir auch jemand
aber es ist am besten, wenn im Leben
du hast jemand mit dem du kannst schweigt