Dino Merlin - Nedostajes
Tuzno sam ptice sto mehkim kljunom
kljuca o kamen trazeci vodu
bas ko i ljudi tako i ptice
najdraze traze onda kad odu Slika ritam osjecaj i rijec
zar je tako brzo proslo vec
znam ja dobro gdje si kad i s kim
znam da dusa sama bira ti
al ne mogu Nedostajes tako mi nedostajes
za sve sto proslo je nedostajesDino Merlin - Nedostajes - http://motolyrics.com/dino-merlin/nedostajes-lyrics-german-translation.html
nedostajes tako,tako mi nedostajes
za sve sto dolazi nedostajes Tuzno sam ptice slomljenih krila
za posmatrace tako sam cudan
u snu se moze svemoguci Boze
sve osim jedno, ostati budan Slika, ritam, osjecaj i rijec
zar je tako brzo proslo vec
znam ja dobro gdje si kad i s kim
znam da dusa sama bira ti
al' ne mogu
Dino Merlin - Du fehlst (German translation)
Ich bin ein trauriges Vöglein mit einem weichen Schnabel
pickt an Steinen auf der Suche nach Wasser
Genau wie Menschen, so auch Vögel
Blicken ihren Liebsten nach, wenn diese gehen
Stell dir vor, ein Rhythmus, ein Gefühl und ein Wort
Wie konnte alles so schnell vorüber gehen?
Ich weiß gut wo du wann bist und mit wem
Ich weiß, dass die Seele alleine entscheidet
Aber ich kann nicht
Du fehlst mir, du fehlst mir soDino Merlin - Nedostajes - http://motolyrics.com/dino-merlin/nedostajes-lyrics-german-translation.html
Für alles, was vergangen ist, du fehlst mir
Du fehlst mir, du fehlst mir so
Für alles, was kommen wir, du fehlst mir
Stell dir vor, ein Rhythmus, ein Gefühl und ein Wort
Wie konnte alles so schnell vorüber gehen?
Ich weiß gut wo du wann bist und mit wem
Ich weiß, dass die Seele alleine entscheidet
Aber ich kann nicht