Dino Merlin - Lelo
Koliko godina je proslo…
a jos me nije poslo,
vuk samotnjak sam posto
i dan danas osto
Lejlo Sve rijeke teku prema moru,
a ja k'o u zatvoru…
cekam da mi sude
tebe mi kude
Lejlo, Lejlo Ti me znas Lejlo…
da ranjen sam, Lejlo
U srce bas, Lejlo
Zar me sada ostavljas? Koliko godina je proslo
otkad te nemam
Crnog ispod nokata…
ni oca, ni brata…
Lejlo Hladne kise padajuDino Merlin - Lelo - http://motolyrics.com/dino-merlin/lelo-lyrics-russian-translation.html
u mome radiu
Stari dobri radio,
kom' zla uradio?
Le-Lejlo. Lejlo! Ti me znas Lejlo…
da ranjen sam, Lejlo
U srce bas, Lejlo…
ti si pucala Lejlo…
ti neznas Lejlo,
da ranjen sam Lejlo
u srce bas, Lejlo!
Zar me i ti ostavljas? Le-Le-Le-Lejlo…
Zar me i ti ostavljas? Le-Le-Le-Lejlo…
Zar me ostavljas? Le-Le-Le-Lejlo…
Lelo!
Le-Le-Le-Lejlo…
Zar me sada ostavljas?
Dino Merlin - Милая (Лейла) (Russian translation)
Сколько лет прошло,
а у меня всё по-прежнему.
И почему одиноким волком
и по сей день я остаюсь,
Лейла ?
Все реки текут в море,
а я чувствую себя заключённым.
Жду когда мне вынесут приговор
тебя мне порицать.
Лейла, Лейла.
Ты знаешь меня, Лейла,
и знаешь, что я ранен, Лейла,
прямо в сердце, Лейла.
Неужели ты меня сейчас бросишь ?
Сколько уже лет прошло
с тех пор как ты не моя.
Грязь под моими ногтями...
и ни отца у меня, ни брата нет...
Лейла.
А в моём радиоDino Merlin - Lelo - http://motolyrics.com/dino-merlin/lelo-lyrics-russian-translation.html
идут холодные дожди.
Старое доброе радио,
кому оно было во вред ?
Ле-лейла, Лейла !
Ты меня знаешь, Лейла...
И знаешь, что я ранен, Лейла
прямо в сердце, Лейла...
И стреляла в меня ты.
Лейла...
ты не знаешь, Лейла,
что я ранен, Лейла
прямо в сердце, Лейла!
Неужели меня покидаешь даже ты ?
Ле-ле-ле-Лейла...
Неужели меня покидаешь даже ты ?
(2х)
Ле-ле-ле-Лейла...
Милая!
Ле-ле-ле-Лейла...
Неужели меня покидаешь даже ты ?