Enrique Iglesias
Enrique Iglesias

California Calling Lyrics Hungarian translation

Lyrics

Enrique Iglesias - California Calling

Driving through the night,
Tears are running down my face,
I start to realise, all the things that I once said,
I promised you the world
It's nothing more than you deserve
It's killing me inside, to know I put you through this hell, Take away my heart,
It doesn't wanna work no more
I never meant to make you cry, [Chorus]
California calling 20 miles to go,
And I don't, I don't know,
Should I turn around or should I leave you alone?
No I don't, I don' t know
I don't know,
No I don't know... Ah ah ah ah,Enrique Iglesias - California Calling - http://motolyrics.com/enrique-iglesias/california-calling-lyrics-hungarian-translation.html
Ah ah ah ah, I'm on the road and it feels so cold outside,
It's driving me insane, to know how much you hurt tonight,
Take away my heart, it doesn't wanna work no more,
I never meant to make you cry [Chorus x2] [Instrumental] California calling 20 miles to go,
And I don't, I don't know,
Shod I turn around or shod I leave you alone?
No I don't, I don' t know
I don't know,
No I don't know... Gotta keep on moving on,
Gotta keep on moving on,
Gotta keep on moving on, California calling, California calling, Gotta keep on moving on,
Gotta keep on moving on,
Gotta keep on moving on, California calling, California calling,

Hungarian translation

Enrique Iglesias - Kalifornia hív (Hungarian translation)

Vezetek az éjszakában keresztül
Könnyek futnak le az arcomon
Elkezdem megvalósítani, mindazt, amit én egyszer mondtam
Én odaígértem neked a világot
Ez nem más mint amit megérdemelsz
Ez belül megöl engem hogy tudjad én keresztül vittelek téged
ezen a poklon

Vedd el a szívem,
Ez nem akar müködni többé
Sosem akartam, hogy sírj

[Chorus]

Kalifornia 20 mérföld hív, hogy menjek,
És én nem, nem tudom,
Nekem meg kellene fordulnom vagy nekem békén kellene hagynom téged?
Nem én nem, én nem tudom
Nem tudom,
Nem nem tudom ...

Ah ah ah ah,Enrique Iglesias - California Calling - http://motolyrics.com/enrique-iglesias/california-calling-lyrics-hungarian-translation.html
Ah ah ah ah,

Én vagyok, az út és úgy érzem annyira hideg van kinn
Ez hajt engem mint egy őrültet hogy tudjam,
hogy mennyire megsebeztél ma este,

Vedd el a szívem,
Ez nem akar müködni többé
Sosem akartam, hogy sírj

Kalifornia 20 mérföld hív, hogy menjek,
És én nem, nem tudom,
Nekem meg kellene fordulnom vagy nekem békén kellene hagynom téged?
Nem én nem, én nem tudom
Nem tudom,
Nem nem tudom ...

[Chorus]

Tovább kellene mennem,
Tovább kellene mennem,
Tovább kellene mennem,

Kalifornia hív, Kalifornia hív,

Tovább kellene mennem,
Tovább kellene mennem,
Tovább kellene mennem,

Kalifornia hív, Kalifornia hív,

For the song "California Calling", there are 2 versions of the hungarian translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "California Calling"? Let us know in the comments below!

More Enrique Iglesias lyrics Hungarian translations