Enrique Iglesias - Inalcanzable
Llevo por dentro tantoas recuerdos
caricias que he quardado entre el tiempo
Una palabra cubre mi espacio
Me arranca de un tiron las emociones
Me quedo sin hablar
en esta soledad
desesperado estoy queriendote atrapar
Inalcanzable
Perdida en otros brazos
por tu silencio
Me siento preso
Inalcanzable
Capaz de hacerme dano
Por ser tu dueno
Muero por dentro
Cuanto quisiera
Decir lo siento
Gritarle a mi razon
Que no te tengo
Una palabra
Cubre mi espacio
Me arranca de un tiron las emociones
Me quedo sin hablar en
esta soledad desesperado
estoy queriendote atrapar
Inalcanzable
Perdida en otros brazos
por tu silencio
Me siento preso
Inalcanzable
Capaz de hacerme dano
Por ser tu dueno
Muero por dentro
Inalcanzable
Perdida en otros brazos
por tu silencio
Me siento preso
Inalcanzable
Capaz de hacerme dano
Por ser tu dueno
Muero por dentro
Inalcanzable
Perdida en otros brazos
por tu silencio
Me siento presoEnrique Iglesias - Inalcanzable - http://motolyrics.com/enrique-iglesias/inalcanzable-lyrics-hungarian-translation.html
Unattainable
I carry so many memories,
caresses that I've guarded over time
A word - to cloud over my space - uproots my emotions with a pull
I pause without speaking
in this solitude I am
desperate - intending to trap you.
Unattainable
Lost in another's arms
because of your silence
I feel like a prisoner
Unattainable
Capable of causing me pain
to have you be mine
I die inside
How much I want to
say I'm sorry
To shout my reason
That I don't have you
A word
Clouds my space
Uproots my emotions with a pull
I pause without speaking
in this solitude I am desperate
intending to trap you.
Unattainable
Lost in another's arms
because of your silence
I feel like a prisoner
Unattainable
Capable of causing me pain
to have you be mine
I die inside
Unattainable
Lost in another's arms
because of your silence
I feel like a prisoner
Unattainable
Capable of causing me pain
to have you be mine
I die inside
Unattainable
Lost in another's arms
because of your silence
I feel like a prisoner
Enrique Iglesias - Elérhetetlen (Hungarian translation)
Nekem belül annyira sok emlékem van
Én csak simogattalak a két tér közötti időben
Egy szó magában foglalja a teret
Egy mozdulattal kezdődtek az érzelmek
Nem beszélek
ebben a magányban
Reménytelenül akarlak téged megfogni
Elérhetetlen
Más karjában vesztél el
csönded által
Úgy érzem bebörtönöztek
Elérhetetlen
Képes, vagy rá hogy megsebezz engem
A mesteredként
belül haldoklóm
Kereslek
Mondván sajnálod
Okkal kiabálsz
Hogy nem te
Egy szó magában foglalja a teret
Egy mozdulattal kezdődtek az érzelmek
Nem beszélek
ez a kétségbeesett magányosságEnrique Iglesias - Inalcanzable - http://motolyrics.com/enrique-iglesias/inalcanzable-lyrics-hungarian-translation.html
Én szeretnélek megfogni
Elérhetetlen
Más karjában vesztél el
csönded által
Úgy érzem bebörtönöztek
Elérhetetlen
Képes, vagy rá hogy megsebezz engem
A mesteredként
belül haldoklóm
Elérhetetlen
Más karjában vesztél el
csönded által
Úgy érzem bebörtönöztek
Elérhetetlen
Képes, vagy rá hogy megsebezz engem
A mesteredként
belül haldoklóm
Elérhetetlen
Más karjában vesztél el
csönded által
Úgy érzem bebörtönöztek
Elérhetetlen
Nálam a sok emlék
Olyan ölelések amelyet időben megőriztem