Floricienta - Un Enorme Dragon
Cuantas promesas se van con el tiempo
Hoy yo me ahogo en un mar de recuerdos
Yo construía un castillo de sueños
Que pronto se derrumbo
Cuando te vi en aquel bosque encantado
Un duende dijo que tu eras mi príncipe azul
Como si fuera por arte de magia
Llenaste mis días de luz
Pero todo acabo
Ya nada quedo entre los dos
Porque como en un cuento
Un enorme dragón nos robo el corazón
Por favor donde estas?
Tú eres mi otra mitad
Siempre estaré esperando
Yo se que algún día regresaras
Narana lala larala lalarala
Algún día regresaras
Y nuestra historia se pierde a lo lejos
No encontrare en tu mirada un secreto
Y dibujando mi olvido en silencio
Con el color de un adiós
Floricienta - Un Enorme Dragon - http://motolyrics.com/floricienta/un-enorme-dragon-lyrics-greek-translation.html
Yo me invente todo un cuento de hadas
Pero al final nos gano esa bruja tan cruel
Lo que soñamos quedo en el olvido
Todo tu amor se perdió
Pero todo acabo
Ya nada quedo entre los dos
Porque como en un cuento
Un enorme dragón nos robo el corazón
Por favor donde estas?
Tú eres mi otra mitad
Siempre estaré esperando
Yo se que algún día regresaras
Pero todo acabo
Ya nada quedo entre los dos
Porque como en un cuento
Un enorme dragón nos robo el corazón
Por favor donde estas?
Tú eres mi otra mitad
Siempre estaré esperando
Yo se que algún día regresaras
Narana lala larala lalarala
Algún día regresaras
Regresaras
Floricienta - Ένας πελώριος δράκος (Greek translation)
Πόσες υποσχέσεις φεύγουν με τον καιρό
Σήμερα εγώ πνίγομαι σε μία θάλασσα από αναμνήσεις
Έχτισα ένα κάστρο από όνειρα
Που σύντομα γκρεμίστηκε
Όταν σε είδα σε εκείνο το μαγεμένο δάσος
Ένα πνεύμα είπε ότι εσύ ήσουν ο μπλε πρίγκιπάς μου
Όπως εάν ήταν για την τέχνη της μαγείας
Γέμισες τις μέρες μου με φως.
Αλλά όλα τελείωσαν
Πια δεν έμεινε τίποτα ανάμεσα σε μας τους δύο
Γιατί όπως σε ένα παραμύθι ένας πελώριος δράκος
Μας έκλεψε την καρδιά
Σε παρακαλώ που βρίσκεσαι
Είσαι το άλλο μου μισό
Πάντα θα ελπίζω
Και ξέρω ότι μια μέρα θα επιστρέψεις
Κάποια μέρα θα επιστρέψεις
Και η ιστορία μας χάνεται από την απόσταση
Δε θα συναντήσω το βλέμμα σου κρυφά
Και ζωγραφίζοντας τη λήθη μου σιωπηλά
Με το χρώμα από ένα αντίο
Εγώ εφήυρα ένα παραμύθι με νεράιδεςFloricienta - Un Enorme Dragon - http://motolyrics.com/floricienta/un-enorme-dragon-lyrics-greek-translation.html
Αλλά στο τέλος μας νίκησε αυτή η τόσο βάναυση μάγισσα
Αυτό που ονειρευόμασταν έμεινε στη λήθη
Και όλη η αγάπη σου χάθηκε
Αλλά όλα τελείωσαν
Πια δεν έμεινε τίποτα ανάμεσα σε μας τους δύο
Γιατί όπως σε ένα παραμύθι ένας πελώριος δράκος
Μας έκλεψε την καρδιά
Σε παρακαλώ που βρίσκεσαι
Είσαι το άλλο μου μισό
Πάντα θα ελπίζω
Εγώ ξέρω ότι κάποια μέρα θα επιστρέψεις
Αλλά όλα τελείωσαν
Πια δεν έμεινε τίποτα ανάμεσα σε μας τους δύο
Γιατί όπως σε ένα παραμύθι ένας πελώριος δράκος
Μας έκλεψε την καρδιά
Σε παρακαλώ που βρίσκεσαι
Είσαι το άλλο μου μισό
Πάντα θα ελπίζω
Εγώ ξέρω ότι κάποια μέρα θα επιστρέψεις
Κάποια μέρα θα επιστρέψεις
Θα επιστρέψεις