Frații Petreuș
Frații Petreuș

Măi codrule, nu mă vinde Lyrics English translation

Lyrics

Frații Petreuș - Măi codrule, nu mă vinde

Măi codrule, nu mă vinde,
Măi codrule, nu mă vinde,
Că-s tânăr și te-oi aprinde,
Că-s tânăr și te-oi aprinde, Măi codrule, nu mă da,
Măi codrule, nu mă da,
Că-s tânăr și te-oi prăda,
Că-s tânăr și te-oi prăda. Codrule judecător,
Codrule judecător,
Nu mă judeca să mor,Frații Petreuș - Măi codrule, nu mă vinde - http://motolyrics.com/fra-ii-petreu/mai-codrule-nu-ma-vinde-lyrics-english-translation.html
Nu mă judeca să mor. Judeca-mi-i și-oi zăce,
Judeca-mi-i și-oi zăce,
Om ca mine n-ai ave',
Om ca mine n-ai ave', Judeca-mi-i și-oi muri,
Judeca-mi-i și-oi muri,
Plânge-i și ți-i bănui,
Plânge-i și ți-i bănui, Dar om ca mine n-oi găsi,
Dar om ca mine n-oi găsi. Submitter's comments:  Nu mă judeca să mor = Nu mă jude' ca să mor

English translation

Frații Petreuș - Oh forest, don't accuse me (English translation)

Oh forest, don't accuse me,
Oh forest, don't accuse me,
Because I'm young and I would set fire to you,
Because I'm young and I would set fire to you,

Oh forest, don't hand me over,
Oh forest, don't hand me over,
Because I'm young and I would plunder you,
Because I'm young and I would plunder you.

Judging forest,
Judging forest,
Don't condemn me to death,Frații Petreuș - Măi codrule, nu mă vinde - http://motolyrics.com/fra-ii-petreu/mai-codrule-nu-ma-vinde-lyrics-english-translation.html
Don't condemn me to death.

Judge me and I would die,
Judge me and I would die,
You wouldn't have a man like me,
You wouldn't have a man like me,

Judge me and I would die,
Judge me and I would die,
Cry and you will regret,
Cry and you will regret,

But you wouldn't find a man like me,
But you wouldn't find a man like me.

Write a comment

What do you think about song "Măi codrule, nu mă vinde"? Let us know in the comments below!

More Frații Petreuș lyrics English translations