Francoise Hardy - Comme
Je t'aimais trop
J'aimais trop ton visage
Comme un oiseau
J'ai pu te mettre en cage
Mais un oiseau en pleurs
Tes larmes me font peur
Comme une fleur
Que l'on cueille en chemin
J'ai pris ton coeurFrancoise Hardy - Comme - http://motolyrics.com/francoise-hardy/comme-lyrics-finnish-translation.html
Pour l'avoir dans ma main
Mais une fleur en meure
Que deviendra ton coeur
Comme un beau rêve
Voulu sans réfléchir
L'amour s'achève
Je ne sais pas mentir
Mon rêve est à sa fin
Et j'ai mal de ton chagrin
Francoise Hardy - Niin kuin (Finnish translation)
Rakastin sinua iikaa
Rakastin liikaa sinun kasvojasi
Niin kuin linnun
Sain laitettua sinut häkkiin
Mutta linnun itkuisen vaan
Kyyneleesi pelottavat minua
Niin kuin kukan
Jonka matkallaan poimii
Otin sydämesiFrancoise Hardy - Comme - http://motolyrics.com/francoise-hardy/comme-lyrics-finnish-translation.html
Saadakseni sen käteeni
Kukkahan menehtyy siihen
Miten käy sun sydämen
Niin kuin kaunis uni
Jonka miettimättä tahtoi
Rakkaus päättyy
En osaa valehdella
Unelmani on lopussa
Ja kärsin surustasi