Gregory Lemarchal - Hymne à l'amour
Le ciel bleu sur nous peut s'effondrer
Et la terre peut bien s'écrouler
Peu m'importe si tu m'aimes
Je me fous du monde entier
Tant qu' l'amour inond'ra mes matins
Tant qu' mon corps frémira sous tes mains
Peu m'importent les problèmes
Mon amour, puisque tu m'aimes J'irais jusqu'au bout du monde
Je me ferais teindre en blonde
Si tu me le demandais
J'irais décrocher la lune
J'irais voler la fortune
Si tu me le demandais Je renierais ma patrieGregory Lemarchal - Hymne à l'amour - http://motolyrics.com/gregory-lemarchal/hymne-a-lamour-lyrics-latvian-translation.html
Je renierais mes amis
Si tu me le demandais
On peut bien rire de moi
Je ferais n'importe quoi
Si tu me le demandais Et si un jour la vie t'arrache à moi
Si tu meurs que tu sois loin de moi
Peu m'importe si tu m'aimes
Car moi je mourrai aussi
Nous aurons pour nous l'éternité
Dans le bleu de toute l'immensité
Dans le ciel plus de problèmes
Dieu reunit ceux qui s'aiment
Gregory Lemarchal - Himna mīlestībai (Latvian translation)
Zilās debesis virs mums var nogrimt
Un zeme var arī sagrūt
Tas nav svarīgi, ja tu mani mīli
Man ir pie kājas visa pasaule
Kamēr mīlestība pārplūdinās manus rītus
Kamēr mans ķermenis trīcēs tavās rokās
Nekādas problēmas nav svarīgas
Mana mīlestība, jo tu mani mīli
Es ietu līdz pasaules galam
Es nokrāsotu sevi blondu
Ja tu man to lūgtu
Es noņemtu mēnesi
Es nolaupītu bagātību
Ja tu man to lūgtu
Es atteiktos no dzimtenesGregory Lemarchal - Hymne à l'amour - http://motolyrics.com/gregory-lemarchal/hymne-a-lamour-lyrics-latvian-translation.html
Es atteiktos no draugiem
Ja tu man to lūgtu
Var jau smieties par mani
Es izdarītu vienalga ko
Ja tu man to lūgtu
Un ja kādu dienu dzīve tevi izrauj no manis
Ja tu mirsti un esi tālu no manis
Tas nav svarīgi, ja tu mani mīli
Jo es nomiršu arī
Mēs iegūsim sev mūžību
Visas šīs bezgalības zilgmē
Debesīs nav problēmu
Dievs savieno tos, kas viens otru mīl