Indira Radić - Hvala sto nisi
Hvala sto nisi ni malim prstom maknuo
i srce mi dotaknuo da me zadrzis
pa makar bilo mi gore
i sve se rane otvore
hvala ti, hvala, za sve
sto nisi voleo me
Hvala sto nisi nikad mi decu pravio
bolesnoj vode doneo
hvala sto nisi sa mnom u nevolji bio
u meni zenu ubio
jer s njim sam probala sveIndira Radić - Hvala sto nisi - http://motolyrics.com/indira-radic/hvala-sto-nisi-lyrics-russian-translation.html
jesam i lepo mi je Ref. 2x
Ti si mi ga nasao
i u srce stavio
nije ti on izbor moj
on je meni poklon tvoj
za moje suze krv i znoj Hvala sto nisi nezne mi poruke slao
i bar na kratko nazvao
hvala sto nisi sa mnom u nevolji bio
u meni zenu ubio
jer s njim sam probala sve
jesam i lepo mi je
Indira Radić - Спасибо за то, что ты не... (Russian translation)
Спасибо за то, что ты и пальцем не пошевельнул,
и сердца моего не каснулся, чтобы меня оставить.
И хотя бы было мне хуже,
и открылись бы все мои раны.
Спасибо тебе, спасибо за всё,
и за то, что меня ты не любил.
Спасибо за то, что никогда не делал со мной детей,
и мне, больной, воды не принёс.
Спасибо за то, что со мной ты в беде не был,
и во мне женщину не убил,
потому что с другим я всё это испытала,Indira Radić - Hvala sto nisi - http://motolyrics.com/indira-radic/hvala-sto-nisi-lyrics-russian-translation.html
да, и мне с ним хорошо.
ПРИПЕВ: 2х
Ты мне его нашёл
и в сердце мне его вложил,
он выбран не мной,
он мне подарок твой
за мои слёзы, кровь и пот.
Спасибо за то, что ты мне не слал нежных посланий,
и хотя бы ненадолго не звонил.
Спасибо за то, что со мной ты в беде не был,
и во мне женщину не убил,
потому что с другим я всё это испытала,
да, и мне с ним хорошо
Припев: 2х