Maroon 5 - Sad
Man it's been a long day
Stuck thinking bout it
Driving on the freeway
Wonderin if I really
Tried everything I could
Not knowing if I should
Try a little a harder Oh but I'm scared to death
That there may not be
Another one like this And I confess
That I'm only holding on
By a thin thin thread I'm kickin the curb
cause you never heard
the words that you needed so bad
and I'm kickin the dirt cause I never gave you
the things that you needed to have
I'm so sad… sad Man it's been a long night
Just sittin' here
Trying not to look back
Still looking at the
Road we never drove on
And wonderin if the one
I chose was the right one Oh but I'm scared to deathMaroon 5 - Sad - http://motolyrics.com/maroon-5/sad-lyrics-serbian-translation.html
That there may not be
Another one like this And I confess
That I'm only holding on
By a thin thin thread I'm kickin the curb
cause you never heard
the words that you needed so bad
and I'm kickin the dirt cause I never gave you
the things that you needed to have
I'm so sad… sad
So sad… so sad Oh but I'm scared to death
That there may not be
Another one like this And I confess
That I'm only holding on
By a thin thin thread I'm kickin the curb
cause you never heard
the words that you needed so bad
and I'm kickin the dirt cause I never gave you
the things that you needed to have And I'm kickin the curb
cause you never heard
the words that you needed so bad
I'm so sad… so sad
Maroon 5 - Tužan (Serbian translation)
Čoveče, bio je dugačak dan
Zaglavio razmišljajući o tebi
Vozeći autoputem
Pitajući se da li sam stvarno
Pokušao sve što sam mogao
Ne znajući da li sam trebao
Pokušati malo jače
Oh ali na smrt sam preplašen
Da možda neće biti
Druge poput ove
I priznajem
Da se samo držim
Za tanku tanku nit
Bacam u stranu
jer nikad nisi čula
reči koje su ti tako silno trebale
i napuštam jer ti nikad nisam dao
stvari koje je trebalo da imaš
Tako sam tužan...tužan
Čoveče bila je duga noć
Samo sedim ovde
Trudim se da ne gledam unazad
I dalje gledam u
Put kojim nikad nismo vozili
I pitajući se da li je onaj
Koji sam izabrao pravi
Oh ali na smrt sam preplašenMaroon 5 - Sad - http://motolyrics.com/maroon-5/sad-lyrics-serbian-translation.html
Da možda neće biti
Druge poput ove
I priznajem
Da se samo držim
Za tanku tanku nit
Bacam u stranu
jer nikad nisi čula
reči koje su ti tako silno trebale
i napuštam jer ti nikad nisam dao
stvari koje je trebalo da imaš
Tako sam tužan...tužan
Tako tužan...tako tužan
Oh ali na smrt sam preplašen
Da možda neće biti
Druge poput ove
I priznajem
Da se samo držim
Za tanku tanku nit
Bacam u stranu
jer nikad nisi čula
reči koje su ti tako silno trebale
i napuštam jer ti nikad nisam dao
stvari koje je trebalo da imaš
Bacam u stranu
jer nikad nisi čula
reči koje su ti tako silno trebale
Tako sam tužan...tužan