Maroon 5 - This Love
I was so high I did not recognize
The fire burning in her eyes
The chaos that controlled my mind
Whispered goodbye as she got on a plane
Never to return again
But always in my heart, oh!
This love has taken its toll on me
She said goodbye too many times before
And her heart is breaking in front of me
And I have no choice
'Cause I won't say goodbye anymore
I tried my best to feed her appetite
Keep her coming every night
So hard to keep her satisfied, oh!
Kept playing love like it was just a game
Pretending to feel the same
Then turn around and leave again
This love has taken its toll on me
She said goodbye too many times before
And her heart is breaking in front of me
And I have no choice
'Cause I won't say goodbye anymore
Maroon 5 - This Love - http://motolyrics.com/maroon-5/this-love-lyrics-serbian-translation.html
I'll fix these broken things
Repair your broken wings
And make sure everything's alright
(It's alright, it's alright)
My pressure on your hips
Sinking my fingertips
Into every inch of you
Because I know that's what you want me to do
This love has taken its toll on me
She said goodbye too many times before
Her heart is breaking in front of me
And I have no choice
'Cause I won't say goodbye anymore
This love has taken its toll on me
She said goodbye too many times before
And my heart is breaking in front of me
And she said goodbye too many times before
This love has taken its toll on me
She said goodbye too many times before
Her heart is breaking in front of me
And I have no choice
'Cause I won't say goodbye anymore
Maroon 5 - Ova ljubav (Serbian translation)
Toliko sam poleteo da nisam mogao da primetim
Vatru koja gori u njenim očima
Taj haos koji je kontrolisao moj um
Šapat za zbogom i njen ulazak u avion
Neće se nikad vratiti
Al uvek će biti u mom srcu
(Rerfen)
Ova ljubav udara jak udarac meni
Rekla mi je zbogom mnogo puta do sad
Njeno srce se cepa dok je ispred mene
I nemam izbora
Jer ne želim da se oprostim od nje opet
Dao sam najbolje od sebe da bi ispunio njene željeMaroon 5 - This Love - http://motolyrics.com/maroon-5/this-love-lyrics-serbian-translation.html
Držao je dok dolazi svaku noć
Teško sam je održavao srećnu
Oh, održavao ovu ljubav kao da je igra
Pretvarao da osećam isto
A onda se opet okrenula i ostavila sve
(Refren)
Sklapao sam sve što se slomilo
Popravljao tvoja slomljena krila
I učinio da sve bude u redu
Dok te držim u naručju toneš mi kroz prste
Svaki tvoj centrimetar
Jer znam šta želiš da uradim
(Refren x3)