Mylène Farmer - A L'Ombre
L'onde
Est si calme
Un présage
D'automne
La
La peur s'engage
Sur mon visage
Le doute
Frissonne
Suis-je
Faite pour les rêves ?
D'une voix faible
Dis-moi
De ne plus être A l'ombre
Risquer de n'être personne
On se cache et l'on se cogne
A l'ombre
On se coupe de soi-mêmeMylène Farmer - A L'Ombre - http://motolyrics.com/mylene-farmer/a-lombre-lyrics-croatian-translation.html
On s'arrache ainsi au ciel
A l'ombre
Et sentir que l'on se lâche
Que rien ni personne ne sache
Quand la nuit tombe
Las de cette vie trop brève
On devient l'ombre de soi-même L'âme
Est la lumière
Mais l'âme erre
Sur tous les chemins
Mon cœur se ferme
Le diable harcèle
Mes lendemains
Et là
Sous les érables
Le froid se cabre
Mais toi, dis-moi
De ne pas être
Mylène Farmer - U sjeni (Croatian translation)
Voda
Je tako mirna
Nagovještaj
Jeseni
Strah
Strah počinje
Na mojem licu
Sumnja
Drhtaj
Jesam li
Napravljena za snove?
Slabašnim glasom
Reci mi
Više ne biti
U sjeni
Riskirajući biti nikim
Skrivamo se i lupamo
U sjeni
Režemo sami sebeMylène Farmer - A L'Ombre - http://motolyrics.com/mylene-farmer/a-lombre-lyrics-croatian-translation.html
Trgamo se od neba
U sjeni
I osjećaj da se puštamo
Da ništa i nitko ne zna
Kada padne noć
Umorni od ovog prekratkog života
Postajemo sjena samih sebe
Duša
Je svijetlo
Ali duša luta
Po svim putevima
Moje srce se zatvara
Vrag uznemirue
Moje sutrašnjice
I evo
Ispod Javora
Hladnoća se uspinje
Ali ti, reci mi
Ne biti