Mylène Farmer - Je Te Rends Ton Amour
M'extraire du cadre
Ma vie suspendue
Je rêvais mieux
Je voyais l'âtre
Tous ces inconnus
Toi parmi eux
Toile
Fibre qui suinte
Les meurtrissures
Tu voyais l'âme
Mais j'ai vu ta main
Choisir Gauguin
Je te rends ton amour
Redeviens des contours
Je te rends ton amour
C'est mon dernier recours
Je te rends mon amour
Au moins pour toujours
Redeviens des contours
" La femme nue debout "
Mylène Farmer - Je Te Rends Ton Amour - http://motolyrics.com/mylene-farmer/je-te-rends-ton-amour-lyrics-croatian-translation.html
L'extraire du cadre
La vie étriquée
D'une écorchée
J'ai cru la fable
D'un mortel aimé
Tu m'a trompée Toi
Tu m'as laissée
Me compromettre
Je serai " l'unique "
Pour des milliers d'yeux
Un nu de maître
Je te rends ton amour
Au moins pour toujours
Je te rends ton amour
Le mien est trop lourd
Je te rends ton amour
C'est plus flagrant le jour
Ses couleurs se sont diluées
Et je te rends ton amour
Redeviens les contours
De mon seul maître: Egon Shiele et ..
Mylène Farmer - Vraćam ti tvoju ljubav (Croatian translation)
Izvadi me iz okvira
Moj obustavljeni život
Sanjala sam bolje
Vidjela sam vatru
Sve te nepoznanice
Ti među njima
Platno
Vlakna koja cure
Modrice
Vidio si dušu
Ali ja sam vidjela tvoju ruku
Izabiranje Gaugina
I vraćam ti tvoju ljubav
Postani opet rubovima
Vraćam ti tvoju ljubav
To je moj zadnji izlaz
Vraćam ti tvoju ljubav
Barem zauvijek
Postani rubovima
"Stojeća gola žena"
Izvadi me iz okvira
Uzak životMylène Farmer - Je Te Rends Ton Amour - http://motolyrics.com/mylene-farmer/je-te-rends-ton-amour-lyrics-croatian-translation.html
Jedne oderane
Vjerovala sam bajci
Smrtnog voljenog
Prevario si me
Ti
Pustio si me
Kompromitirati se
Bit ću "jedinstvena"
Za tisuče očiju
Gola od majstora
I vraćam ti tvoju ljubav
Barem zauvijek
Vraćam ti tvoju ljubav
Moja je preteška
I vraćam ti tvoju ljubav
To je po danu flagrantnije
Njegove boje su se razrijedile
I vraćam svoju ljubav
Postani rubovima
Mog jedinog majstora: Egon Schiele i...