Alanis Morissette
Alanis Morissette

Joining You Lyrics Finnish translation

Lyrics

Alanis Morissette - Joining You

Dear dar(lin') your mom (my friend) left a message on my machine she
Was
Frantic
Saying you were talking crazy that you wanted to do away with yourself
I guess she thought I'd be a perfect resort because we've had this
Inexplicable connection since our youth and
Yes they're in shock they are panicked you and your chronic them and
Their
Drama
You this embarrassment us in the middle of this delusion
If we were our bodied
If we were our futured
If we were our defenses I'd be joining you
If we were our culture
If we were our leaders
If we were our denials I'd be joining you
I remember vividly a day years ago we were camping you knew more then
You
Thought you should know
You said "I don't want ever to be brainwashed" and you were
Mindboggling you
Were intense
You were uncomfortable in your own skin you were thirsty but mostly
You wereAlanis Morissette - Joining You - http://motolyrics.com/alanis-morissette/joining-you-lyrics-finnish-translation.html
Beautiful
If we were our nametags
If we were our rejections
If we were our outcomes I'd be joining you
If we were our indignities
If we were our successes
If we were our emotions I'd be joining you
You and I we're like 4 year olds we want to know why and how come
About
Everything
We want to reveal ourselves at will and speak our minds we never talk
Small
And be intuitive
And question mightily and find god my tortured beacon
If we were their condemnations
If we were their projections
If we were our paranoias I'd be joining you
If we were our incomes
If we were our obsessions
If we were our afflictions I'd be joining you
We need reflection we need a really good memory feel free to call me a
Little
More often

Finnish translation

Alanis Morissette - Liittyisin sinuun (Finnish translation)

Rakas kulta
Sinun äitisi, minun ystäväni
Jätti viestin vastaajaani
Hän oli hurjana
Sanoi sinun puhuvan hulluja
Että halusit tuhota itsesi
Hän kai ajatteli minun olevan täydellinen pelastus
Koska meillä on ollut selittämätön yhteys nuoruudesta lähtien

Ja kyllä, he ovat shokissa
He ovat paniikissa
Sinä ja sinun kroonisuutesi
He ja heidän draamansa
Sinä tämä nolostuneisuus
Me tämän harhakuvan keskellä

Jos olisimme kehomme
Jos olisimme tulevaisuutemme
Jos olisimme puolustuskeinomme
Liittyisin sinuun

Jos olisimme kulttuurimme
Jos olisimme johtajamme
Jos olisimme torjuntamme
Liittyisin sinuun

Muistan elävästi sen päivän vuosia sitten
Kun olimme leirillä
Tiesit enemmän kuin ajattelit että sinun pitäisi tietää
Sanoit "en koskaan halua tulla aivopestyksi"Alanis Morissette - Joining You - http://motolyrics.com/alanis-morissette/joining-you-lyrics-finnish-translation.html
Ja olit tajuntaajärisyttävä, olit intensiivinen
Et tuntenut oloasi kotoisaksi omissa nahoissasi
Olit janoinen
Mutta enimmäkseen olit kaunis

Jos olisimme nimilappumme
Jos olisimme hylkäämisemme
Jos olisimme lopputuloksemme
Liittyisin sinuun

Jos olisimme häpeämme
Jos olisimme menestyksemme
Jos olisimme tunteemme
Liittyisin sinuun

Sinä ja minä, me olemme kuin nelivuotiaita
Haluamme tietää kaikesta miksi ja minkä takia
Me haluamme paljastaa itsemme vapaasti ja puhua suoraan
Emmekä koskaan rupatella, ja olla intuitiivisia
Ja kyseenalaistaa voimakkaasti ja löytää Jumalan, kidutetun maamerkkini

Meidän tarvitsee löytää samanmielistä seuraa

Jos olisimme heidän paheksuntansa
Jos olisimme heidän heijasteensa
Jos olisimme vainoharhamme
Liittyisin sinuun

Jos olisimme tulomme
Jos olisimme pakkomielteemme
Jos olisimme koettelemuksemme
Liittyisin sinuun

Me tarvitsemme heijastuksen
Tarvitsemme todella hyvän muistin
Soita minulle vapaasti vähän useammin

Write a comment

What do you think about song "Joining You"? Let us know in the comments below!

More Alanis Morissette lyrics Finnish translations