Alanis Morissette - Uninvited
Like anyone would be
I am flattered by your fascination with me
Like any hot-blooded woman
I have simply wanted an object to crave
But you, you're not allowed
You're uninvited
An unfortunate slight
Must be strangely exciting
To watch the stoic squirm
Must be somewhat heartening
To watch shepherd need shepherd
But you you're not allowed
Alanis Morissette - Uninvited - http://motolyrics.com/alanis-morissette/uninvited-lyrics-finnish-translation.html
You're uninvited
An unfortunate slight
Like any uncharted territory
I must seem greatly intriguing
You speak of my love like
You have experienced love like mine before
But this is not allowed
You're uninvited
An unfortunate slight
I don't think you unworthy
I need a moment to deliberate
Alanis Morissette - Kutsumaton (Finnish translation)
Kuten kuka tahansa olisi
Olen imarreltu siitä että pidät minua kiehtovana
Kuten kuka tahansa kuumaverinen nainen
Olen yksinkertaisesti halunnut objektin jota himoita
Mutta sinä, sinä et saa
Sinua ei ole kutsuttu
Valitettavaa väheksyntää
Varmaan oudon jännittävää
Katsella stoalaisten kiemurtelevan
Varmaan jotenkin rohkaisevaa
Katsella paimenen tarvitsevan paimentaAlanis Morissette - Uninvited - http://motolyrics.com/alanis-morissette/uninvited-lyrics-finnish-translation.html
Mutta sinä, sinä et saa
Sinua ei ole kutsuttu
Valitettavaa väheksyntää
Kuten mikä tahansa tuntematon alue
Minä varmaan näytän suuresti houkuttelevalta
Puhut rakkaudestani kuin
Olisit kokenut kaltaistani rakkautta aiemmin
Mutta tämä ei ole sallittua
Sinua ei ole kutsuttu
Valitettavaa väheksyntää
En pidä sinua arvottomana
Tarvitsen hetken harkitakseni