Alexander Rybak - Castle Made Of Snow
refrain:
Somewhere above the ocean
Far from the place we know
There is a tiny castle
All made out of snow
Nobody is even been there
No one who may know
But there is a tiny castle
All made out of snow
refrain2:
Da, da ra ra ra ra ra
Da, da ra ra ra ra ra
Once in a while at midnight
Something strange begins
Out is a little snowman
Playing violin
Playing for all who's crying
Trying to heal they're hearts
Once is time of leaving
Violin music startsAlexander Rybak - Castle Made Of Snow - http://motolyrics.com/alexander-rybak/castle-made-of-snow-lyrics-hungarian-translation.html
refrain2
Nobody cares about him
Nobody ever will
He is a little snowman
Lonely one and still
He is playing for all the sad ones
Trying to ease they're way
Once in a while at midnight
The snowman starts to play
refrain2
refrain
Nobody is even been there
Nobody else but me
But I know a tiny castle
For everyone to see
Da, da ra ra ra ra ra (4x)
Alexander Rybak - Hóból épült kastély (Hungarian translation)
Valahol az óceán fölött
Távol az általunk ismert helyektől,
Van egy kis kastély,
Mi teljes egészében hóból épült.
Soha senki nem járt ott,
Talán senki sem ismeri.
De van egy kis kastély,
Mi teljes egészében hóból épült.
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Egyszer, éjfél körül
Valami furcsa dolog vette kezdetét.
Odakinn egy apró hóember
Hegedülni kezdett.
Azokért játszott, akik sírnak,
Próbálta meggyógyítani szívüket.
Ha eljön az elmúlás ideje,
Felcsendül a hegedűszó.
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Senki sem törődik vele,
Soha nem is fognak.Alexander Rybak - Castle Made Of Snow - http://motolyrics.com/alexander-rybak/castle-made-of-snow-lyrics-hungarian-translation.html
Ő egy apró hóember,
Ki mindig magányos.
Azokért játszik, akik szomorúak,
Próbálja enyhíteni kínjukat.
Egyszer, éjfél körül,
A hóember játszani kezdett.
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Valahol az óceán fölött
Távol az általunk ismert helyektől,
Van egy kis kastély,
Mi teljes egészében hóból épült.
Soha senki nem járt ott,
Senki más, csak én,
De én ismerem azt a kis kastélyt,
Mit mindenki láthat.
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra