Anna Vissi - Antidoto
Pote den to perimena pos tha' ftane h stigmi
pou tha mou petages esi ena adio
toso psihra, toso anapandeha, toso aprosdokita
Miazi me htipima tis kobras to adio sou
ki ego tha ziso monaxa ipo enan oro
na bro mia alli agapi amesos gia antidoto
giati to htipima tha' ne allios thanatiforo
Pios tha mou harisi
agapi edo ke tora
pios tha mou to dosi Anna Vissi - Antidoto - http://motolyrics.com/anna-vissi/antidoto-lyrics-english-translation.html
to antidoto
To stoma mou stegnoni
to kormi mou olo moudiazi
ke estanome to telos na plisiazi
toso psihra, toso anapandeha, toso aprosdokita
Miazi me htipima tis kobras to adio sou
ki ego tha ziso monaxa ipo enan oro
na bro mia alli agapi amesos gia antidoto
giati to htipima tha' ne allios thanatiforo
Anna Vissi - Antidote (English translation)
I never thought that a moment would come
When you'd cast at me one good bye
So cold
So sudden
So unexpected
Your "good bye" resembles a venomous snakebite
And I will live only on condition
That I find immediately other love as an antidote
Otherwise this bite will be lethal
Who will give me
Love now and here?
Who will give meAnna Vissi - Antidoto - http://motolyrics.com/anna-vissi/antidoto-lyrics-english-translation.html
The antidote?
My mouth gets dry
My body benumbs
And I feel the end approaching
So cold
So sudden
So unexpected
Your "good bye" resembles a venomous snakebite
And I will live only on condition
That I find immediately other love as an antidote
Otherwise this bite will be lethal