Avril Lavigne - Girlfriend
[Chorus]
Hey! Hey! You! You!
I don't like your girlfriend!
No way! No way!
I think you need a new one
Hey! Hey! You! You!
I could be your girlfriend
Hey! Hey! You! You!
I know that you like me
No way! No way!
No it's not a secret
Hey! Hey! You! You!
I want to be your girlfriend
[Verse 1]
You're so fine
I want you mine
You're so delicious
I think about you all the time
You're so addictive
Don't you know what I could do to make you feel alright?
(feel alright, feel alright, feel alright)
Don't pretend I think you know I'm damn precious
And hell yeah
I'm the mother fuckin' princess
I can tell you like me too and you know I'm right
(know I'm right, know I'm right, know I'm right)
She's like so whatever
You could do so much better
I think we should get together now
And that's what everyone's talking about!
[Chorus]
Hey! Hey! You! You!
I don't like your girlfriend!
No way! No way!
I think you need a new one
Hey! Hey! You! You!
I could be your girlfriend
Hey! Hey! You! You!
I know that you like me
No way! No way!
No it's not a secret
Hey! Hey! You! You!
I want to be your girlfriend
[Verse 2]
I can see the way, I see the way you look at me
And even when you look away I know you think of me
I know you talk about me all the time again and again
(And again and again and again)
So come over here, tell me what I want to hear
Better yet make your girlfriend disappear
I don't want to hear you say her name ever again
(And again and again and again! )
Cause she's like so whatever
You could do so much better
I think we should get together now
And that's what everyone's talking about!Avril Lavigne - Girlfriend - http://motolyrics.com/avril-lavigne/girlfriend-lyrics-greek-translation.html
[Chorus]
Hey! Hey! You! You!
I don't like your girlfriend!
No way! No way!
I think you need a new one
Hey! Hey! You! You!
I could be your girlfriend
Hey! Hey! You! You!
I know that you like me
No way! No way!
No it's not a secret
Hey! Hey! You! You!
I want to be your girlfriend
Oh
In a second you'll be wrapped around my finger
Cause I can, cause I can do it better
There's no other
So when's it gonna sink in
She's so stupid
What the hell were you thinking?
Oh
In a second you'll be wrapped around my finger
Cause I can, cause I can do it better
There's no other
So when's it gonna sink in
She's so stupid
What the hell were you thinking?
[Chorus]
Hey! Hey! You! You!
I don't like your girlfriend!
No way! No way!
I think you need a new one
Hey! Hey! You! You!
I could be your girlfriend
No Way No Way...
Hey! Hey! You! You!
I know that you like me
No way! No way!
No it's not a secret
Hey! Hey! You! You!
I want to be your girlfriend
No Way No Way...
Hey! Hey! You! You!
I don't like your girlfriend!
No way! No way!
I think you need a new one
Hey! Hey! You! You!
I could be your girlfriend
No Way No Way...
Hey! Hey! You! You!
I know that you like me
No way! No way!
No it's not a secret
Hey! Hey! You! You!
I want to be your girlfriend
No Way No Way Hey Hey...
Avril Lavigne - Κορίτσι (Greek translation)
[ρεφρέν]
Χέι,χέι! εσύ,εσύ!
Δεν μου αρέσει το κορίτσι σου!
με τίποτα, με τίποτα!
νομίζω ότι χρειάζεσαι ένα νέο
Χέι,χέι! εσύ,εσύ!
θα μπορούσα να γίνω το κορίτσι σου
Χέι,χέι! εσύ,εσύ!
το ξέρω ότι σου αρέσω
με τίποτα,με τίποτα
το ξέρω ότι δεν είναι μυστικό
Χέι,χέι! εσύ,εσύ!
θέλω να γίνω το κορίτσι σου
Είσαι τόσο καλός,σε θέλω δικό μου,είσαι τόσο υπέροχος
σε σκέφτομαι όλη την ώρα,είσαι τόσο εθιστικός
Δεν ξέρεις τι θα μπορούσα να κάνω για να σε κάνω να νιώθεις εντάξει;
(εντάξει,εντάξει,εντάξει,εντάξει)
μην προσποιείσαι νομίζω ότι ξέρεις ότι είμαι και γαμώ τις πολύτιμε
και στο διάολο ναι,είμαι η γ@μημένη πριγκίπισσαAvril Lavigne - Girlfriend - http://motolyrics.com/avril-lavigne/girlfriend-lyrics-greek-translation.html
μπορώ να πω ότι σου αρέσω επίσης,και ξέρεις ότι έχω δίκιο
[γέφυρα]
(αυτή)είναι τόσο 'τέλος πάντων'
θα μπορούσες να τα πας πολύ καλύτερα
νομίζω ότι θα'πρεπε να είμαστε μαζί τώρα
και αυτό είναι για το οποίο μιλούν όλοι!
[ρεφρέν]
Μπορώ να δω τον τρόπο,βλέπω τον τρόπο που με κοιτάς
και ακόμα όταν κοιτάς αλλού,ξέρω ότι σκέφτεσαι εμένα
ξέρω ότι μιλάς για μένα όλη την ώρα ξανά και ξανά
(ξανά,ξανά,ξανά)
γι'αυτό έλα εδώ,και πες μου αυτό που θέλω να ακούσω
καλύτερα να κάνεις το κορίτσι σου να εξαφανηστεί
δεν θέλω να σε ακούσω να λες το όνομά της ξανά
(και ξανά,και ξανά,και ξανά)
Γιατί
[γέφυρα,ρεφρέν]
Σε ένα δευτερόλεπτο θα είσαι τυλιγμένος γύρω απο το δάχτυλό μου
γιατί εγώ,γιατί εγώ μπορώ να το κάνω καλύτερα
δεν υπάρχει άλλη,οπότε πότε θα βυθιστεί μέσα;
είναι τόσο χαζή,τι στο καλό σκεφτόσουν;
[επανάληψη]
[ρεφρέν χ2]
Χέι,Χέι!