Avril Lavigne - Take Me Away
Take me away
I cannot find a way to describe it
It's there inside
All I do is hide
I wish that it would just go away
What would you do
You do if you knew
What would you do?
All the pain
I thought I knew
All the thoughts lead back to you
Back to what
Was never said
Back and forth
Inside my head
I can't handle this confusion
I'm unable; come and take me away
I feel like I am all alone
All by myself
I need to get around this
My words are cold
I don't want them to hurt you
If I show you
I don't think you'd understand
'Cause no one understandsAvril Lavigne - Take Me Away - http://motolyrics.com/avril-lavigne/take-me-away-lyrics-greek-translation.html
All the pain
I thought I knew
All the thoughts lead back to you
Back to what was never said
Back and forth inside my head
I can't handle this confusion
I'm unable; come and take me away
I'm going nowhere[on and on and]
I'm getting nowhere[on and on and on]
Take me away
I'm going nowhere[on and off and off and on]
[and off and on]
All the pain I thought I knew
All the thoughts lead back to you
Back to what was never said
Back and forth inside my head
I can't handle this confusion
I'm unable; come and take me away
Take me away
Take me away
Take me away
Take me away
Avril Lavigne - Πάρε με μακριά (Greek translation)
Δεν μπορώ να βρω ένα τρόπο για να το περιγράψω
είναι εκεί μέσα,το μόνο που κάνω είναι να το κρύβω
μακάρι να μπορούσα απλά να φύγω μακριά
τι θα έκανες,θα έκανες,αν ήξερες
τι θα έκανες
Όλος ο πόνος που νόμιζα ότι ήξερα
όλες οι σκέψεις οδηγούν πίσω σε σένα
πίσω σε ότι δεν είχε ειποθεί ποτέ
μπρως πίσω μέσα στο κεφάλι μου
δεν μπορώ να αντέξω αυτή τη σύγχυση
είμαι ανήμπορη,έλα και πάρε με μακριά
Νίωθω λες και είμαι ολομόναχη
ολομόναχη πρέπει να το αποφύγω αυτό
τα λόγια μου είναι παγωμένα,δεν θέλω να σε πληγώσουν
αν σου δείξω,δε νομίζω ότι θα καταλάβαινες
γιατί κανείς δε καταλαβαίνει
Όλος ο πόνος που νόμιζα ότι ήξερα
όλες οι σκέψεις οδηγούν πίσω σε σέναAvril Lavigne - Take Me Away - http://motolyrics.com/avril-lavigne/take-me-away-lyrics-greek-translation.html
πίσω σε ότι δεν είχε ειποθεί ποτέ
μπρως πίσω μέσα στο κεφάλι μου
δεν μπορώ να αντέξω αυτή τη σύγχυση
είμαι ανήμπορη,έλα και πάρε με μακριά
Δε πάω πουθενά (ξανά και ξανά και)
Δε φτάνω πουθενά (ξανά και ξανά και)
πάρε μακριά
δε πάω πουθενά (περιστασιακά και περιστασιακά)
(και περιστασιακά)
Όλος ο πόνος που νόμιζα ότι ήξερα
όλες οι σκέψεις οδηγούν πίσω σε σένα
πίσω σε ότι δεν είχε ειποθεί ποτέ
μπρως πίσω μέσα στο κεφάλι μου
δεν μπορώ να αντέξω αυτή τη σύγχυση
είμαι ανήμπορη,έλα και πάρε με μακριά
Πάρε με μακριά
Διαχώρησέ με
Πάρε με μακριά