Ceca - Nagovori
Nagovori bela zena
ciganina da ne luta
drumovima, nagovorila
nagovori otac sina
da ne pije s kumovima
samo tebe nisam mogla ja
Ref.
Nagovori majka svog jedinca da se zeni
da u vojsku podje s prvom lastom sa jeseni
samo tebe nisam mogla ja
nagovori ljubav ratnika da frulu svira
srce bogatasa da sirotu dragu bira
samo tebe nisam mogla jaCeca - Nagovori - http://motolyrics.com/ceca/nagovori-lyrics-german-translation.html
Nagovori suma vuka
da prezimi sa jagnjacima
suma vuka, nagovorila
nagovori sunce grozdje
da zri danom u nevreme
samo tebe nisam mogla ja
Ref.
Da mi kazes, da mi kazes da
Ref.
Ceca - es überredete (German translation)
eine weiße Frau überredete
einen Zigeuner nicht herum zu streifen
die Strassen hat sie überredet
Ein Vater überredete seinen Sohn
nicht mit seinen Trauzeugen zu trinken
nur ich konnte dich nicht überreden
Ref.
Eine Mutter überredete ihren einzigen Sohn zu heiraten,
um dann mit den ersten Schwalben in die Armee einzuziehen
nur ich konnte dich nicht überredenCeca - Nagovori - http://motolyrics.com/ceca/nagovori-lyrics-german-translation.html
die Liebe überredete einen Soldaten Flöte zu spielen
Das Herz den Reichen eine arme Braut zu wählen
nur ich konnte dich nicht überreden
Der Wald überredete den Wolf
mit den Lämmern zu überwintern
Der Wald überredete den Wolf
die Sonne überredete die Trauben
an einem Tag des Unwetters zu reifen
nur ich konnte dich nicht überreden
Ref.
Das du mir sagst, das du mir sagst: Ja