Chris De Burgh
Chris De Burgh

A Woman's Heart Lyrics Persian translation

Lyrics

Chris De Burgh - A Woman's Heart

A woman's heart is filled with passion,
A woman's heart is filled with lust,
If you don't believe that these things happen,
Could be the biggest mistake that a man can make;

A woman's night is filled with dreaming,
Of the perfect man who may not be you,
If we don't see what she's been missing,
Could be the biggest mistake that a man can make,

She wants to get near to you,
Don't turn her away,
She wants to get through to you,
She wants to say;

Give me your night,
And I will show you my passion,
Give me your lust,
And I will drink you dry,
Give me your dreams,
And I will show you a lover,
Give me your heart,
And I will hold you close,
And I will love you till the day I die.

A woman's day is filled with longing,
For a little romance and company,
If we don't look or just don't listen,
Could be the biggest mistake that a man can make;

A woman's heart is yours forever,

She will be true, to the one in her life,
If we don't give her love and affection,Chris De Burgh - A Woman's Heart - http://motolyrics.com/chris-de-burgh/a-womans-heart-lyrics-persian-translation.html
Could be the biggest mistake, that a man can make.

She wants to get near to you,
Don't turn her away,
She want's to get through to you,
She want's you to say;

Give me your night,
And I will show you my passion,
Give me your lust,
And I will drink you dry....

Give me your dreams,
And I will show you a lover,
Give me your heart,
And I will hold you close,
And I will love you till the day I die.

She wants to get near to you,
Don't turn her away,
She want's to get through to you,
She want's you to say,

Give me your night
And I will show you my passion,
Give me your lust,
And I will drink you dry....

Give me your dreams,
And I will show you a lover,
Give me your heart,
And I will hold you close,
And I will love you till the day I die.

Persian translation

Chris De Burgh - قلب یک زن (Persian translation)

قلب یک زن پر شده با احساس
قلب یک زن پر شده با شهوت
اگر باور نکنی که این چیزها اتفاق می افتد
بزرگترین اشتباهیست که یک مرد می تواند انجام دهد

شب یک زن پر شده از رویای
مرد کامل که ممکن است تو نباشی
اگر ما آن را نبینیم که چه چیزی را از دست داده
بزرگترین اشتباهیست که یک مرد می تواند انجام دهد

او می خواهد نزدیکت باشد
او را از خودت دور نکن
او می خواهد با تو باشد
او می خواهد بگوید

شبت را به من بده
و احساسم را به تو نشان خواهم داد
شهوتت را به من بده
و تو را خواهم نوشید
رویاهایت را به من بده
و عاشق(بودن)را به تو نشان خواهم داد
قلبت را به من بده
و تو را کنارم نگه خواهم داشت
و تا روزی که بمیرم عاشقت خواهم بود

روز یک زن پر شده از اشتیاق
برای کمی خیال بافی و شرکت
اگر نگاه نکنی یا فقط نشنوی
بزرگترین اشتباهیست که یک مرد می تواند انجام دهد

قلب یک زن برای توست برای همیشه
او صادق خواهد بود،برای کسی که در زندگیش استChris De Burgh - A Woman's Heart - http://motolyrics.com/chris-de-burgh/a-womans-heart-lyrics-persian-translation.html
اگر ما به او عشق و محبت ندهیم
بزرگترین اشتباهیست که یک مرد می تواند انجام دهد

او می خواهد نزدیکت باشد
او را از خودت دور نکن
او می خواهد با تو باشد
او می خواهد بگوید

شبت را به من بده
و احساسم را به تو نشان خواهم داد
شهوتت را به من بده
و تو را خواهم نوشید

رویاهایت را به من بده
و عاشق(بودن)را به تو نشان خواهم داد
قلبت را به من بده
و تو را کنارم نگه خواهم داشت
و تا روزی که بمیرم عاشقت خواهم بود

او می خواهد نزدیکت باشد
او را از خودت دور نکن
او می خواهد با تو باشد
او می خواهد بگوید

شبت را به من بده
و احساسم را به تو نشان خواهم داد
شهوتت را به من بده
و تو را خواهم نوشید

رویاهایت را به من بده
و عاشق(بودن)را به تو نشان خواهم داد
قلبت را به من بده
و تو را کنارم نگه خواهم داشت
و تا روزی که بمیرم عاشقت خواهم بود

For the song "A Woman's Heart", there are 2 versions of the persian translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "A Woman's Heart"? Let us know in the comments below!

More Chris De Burgh lyrics Persian translations