Coldplay - 42
Those who are dead are not dead
They're just living my head
And since I fell for that spell
I am living there as well
Oh...
Time is so short and I'm sure
There must be something more
Those who are dead are not dead
They're just living my head oh
And since I fell for that spell
I am living there as well oh
Time is so short and I'm sure
There must be something moreColdplay - 42 - http://motolyrics.com/coldplay/42-lyrics-persian-translation.html
You thought you might be a ghost
You thought you might be a ghost
You didn't get to heaven but you made it close
You didn't get to heaven but you made it close
You thought you might be a ghost
You thought you might be a ghost
You didn't get to heaven but you made it close
You didn't get to heaven but you oh oh
Oh oh
Those who are dead are not dead
They're just living my head
Oh...
Coldplay - 42 (Persian translation)
آنان که مرده اند نمرده اند
فقط دارند در سر من زندگی می کنند
و از وقتی که به آن افسون دچار شدم
من هم همانجا زندگی می کنم؛ آه
فرصت بسیار کم است و مطمئنم
باید بیش از این چیزی باشد
آنان که مرده اند نمرده اند
فقط دارند در سر من زندگی می کنند
و از وقتی که به آن افسون دچار شدم
من هم همانجا زندگی می کنم؛ آه
فرصت بسیار کم است و مطمئنم
باید بیش از این چیزی باشد
فکر کردی که شاید یک روح باشی
فکر کردی که شاید یک روح باشیColdplay - 42 - http://motolyrics.com/coldplay/42-lyrics-persian-translation.html
تو به بهشت نرسیدی
اما خیلی نزدیک شده بودی
تو به بهشت نرسیدی
اما خیلی نزدیک شده بودی
فکر کردی که شاید یک روح باشی
فکر کردی که شاید یک روح باشی
تو به بهشت نرسیدی
اما خیلی نزدیک شده بودی
تو به بهشت نرسیدی
اما تو، آه، آه، آه، آه
آنان که مرده اند نمرده اند
فقط دارند در سر من زندگی می کنند؛ آه