Coldplay - Trouble
Oh no, I see
A spider web is tangled up with me
And I lost my head
The thought of all the stupid things I'd said
Oh no, what's this?
A spider web and I'm caught in the middle
So I turn to run
And thought of all the stupid things I've done
And oh, I never meant to cause you trouble
And oh, I never meant to do you wrong
And oh, well if I ever caused you trouble
Oh no I never meant to do you harmColdplay - Trouble - http://motolyrics.com/coldplay/trouble-lyrics-persian-translation.html
Oh no, I see
Spider web and it's me in the middle
So I twist and turn
But here am I in my little bubble
Singing and oh I never meant to cause you trouble
And I never meant to do you wrong
And oh what if I ever caused you trouble
Oh, no I never meant to do you harm
They spun a web for me
They spun a web for me
They spun a web for me
Coldplay - آزار (Persian translation)
آه نه، چه می بینم
تار عنکبوتی برایم تنیده اند
و سرم را از دست دادم
و اندیشه ی همه چیزهای احمقانه ای که گفتم
آه نه، این چیست؟
تار عنکبوتی، و من وسطش گیر افتاده ام
می چرخم که بگریزم
خیال همه ی کارهای احمقانه که انجام داده ام!
هیچ وقت نمی خواستم بهت آزار برسانم
هیچ وقت نمی خواستم رفتارم نادرست باشدColdplay - Trouble - http://motolyrics.com/coldplay/trouble-lyrics-persian-translation.html
و من، اگر زمانی آزارت داده ام
آه نه، هیچ وقت قصد نداشتم به تو آسیبی بزنم
آه نه، چه می بینم
تار عنکبوتی و این منم در میانش
پس می پیچم و می چرخم
اما هنوز همینجایم، در حباب کوچک خودم
و می خوانم، هیچ وقت قصد نداشتم به تو آزاری برسانم
هیچ وقت نمی خواستم با تو بد رفتاری کنم
و من، اگر زمانی باعث آزارت شده ام
آه نه، هیچ وقت قصد نداشتم به تو آسیبی بزنم
تاری برای من تنیده اند