Indira Radić - Crveni tepih
U našem filmu mnogo je truloga
žiri će morati da se postara
da tvoja glavna muška uloga
dobije Oskara Ref.
Kad jednoga dana dođes do Kana
prepunog slavnih, moćnih i lepih
imaćeš puno naslovnih stranaIndira Radić - Crveni tepih - http://motolyrics.com/indira-radic/crveni-tepih-lyrics-russian-translation.html
kad nogom kročiš na crveni tepih Kad jednoga dana dođes do Kana
dobro zapamti zlato moje
imaćeš puno naslovnih strana
al' si kod mene odigr'o svoje Neka se tvoji snovi ostvare
glumiš večeras kao Banderas
možeš da osvojiš grdne Oskare
al' imaj na umu da mrzim glumu Ref. Ref. Submitter's comments: Text - Bora "Čorba" Đorđević
Indira Radić - Красный ковёр почёта (Russian translation)
В нашем фильме полно гнили,
жюри должно будет сильно постараться,
чтобы твоя главная мужская роль
получила Оскара.
ПРИПЕВ:
Когда однажды ты приедешь в Канны,
набитые знаменитыми, могучими и красивыми,
твоих фоток будет много на первых полосах,Indira Radić - Crveni tepih - http://motolyrics.com/indira-radic/crveni-tepih-lyrics-russian-translation.html
когда ты зашагаешь по красному ковру почёта.
Когда однажды ты приедешь в Канны,
хорошенько запомни, золотой мой,
твоих фоток будет много на первых полосах,
но у меня ты своё уже отыграл.
Пусть твои мечты осуществятся,
играешь ты этим вечером как Бандерас,
ты можешь завоевать груду Оскаров,
но имей в виду, что я ненавижу лицедейство.
Припев:
Припев: