Indira Radić - Upaljač
Na nebu iznad nas dva meseca sijaju
jedan vide svi, drugi samo ja i ti
noćas oko nas dve muzike sviraju
jednu čuju svi, drugu samo ja i ti Ref.
Ko će koga prvi da se seti, znaš li možda to
niko nikog, al' je bilo lepo dok je trajaloIndira Radić - Upaljač - http://motolyrics.com/indira-radic/upaljac-lyrics-russian-translation.html
podseti me, makar svoj upaljač da ti ostavim
da se setiš kada cigaretu upališ sa njim Na stolu ispred nas stoje vina dva
jedno piju svi, drugo samo ja i ti
i more oko nas ima noćas mirisa dva
jedan opija sve, drugi tebe i mene Ref. Noćas sami smo ti i ja
i na nebu meseca dva
Indira Radić - Зажигалка (Russian translation)
На небе над нами светят две Луны,
одну видят все, а другую - только я и ты.
Этой ночью около нас две оркестра играют,
один слышат все, а другой - только я и ты.
ПРИПЕВ:
Кто кого первым вспомнит, может, знаешь ты?
А никто никого, но всё было хорошо пока шло.Indira Radić - Upaljač - http://motolyrics.com/indira-radic/upaljac-lyrics-russian-translation.html
На память, я хоть свою зажигалку оставлю тебе,
чтобы меня ты вспоминал, зажигая сигарету им.
На столе перед нами стоят два вида вина,
один пьют все, а другой - только я и ты.
И у моря около нас есть этой ночью аромата два,
один пьянит всех, а другой - тебя и меня.
Припев:
Этой ночью мы одни, только я и ты,
и на небе две Луны.