Lorie - Game Over
J'ai engag? la proc?dure
Reformat? le disque dur
Et supprim? de ma m?moire
Le moindre fichier de notre histoire
Tu m'as plant?e, un peu moins soft
T'as pr?f?r? une Lara Croft
Je t'ex?cute, je te condamne
T'es plus dans mon programme
{Refrain:}
Game over, je veux plus jouer, j'abandonne
Si tu crois que je vais pardonner
C'est trop tard, fallait pas m' prendre pour une pomme
Game over, nous deux c'est termin?
Tu m'as trahie, aie, erreur fataleLorie - Game Over - http://motolyrics.com/lorie/game-over-lyrics-finnish-translation.html
Hors de ma vie, j' te d?sinstalle
Red?marrer, c'est plus possible
J'crois qu'entre nous c'est plus compatible
Ni mise en garde, ni mise ? jour
Pas de sauvegarde ? nos amours
C'est pas la peine que t'y reviennes
T'es plus dans mon syst?me
{Refrain}
Sur mon ?cran ton nom qui s'efface
Ma m?moire avait besoin d'espace
Sur mon clavier je tape en capitale
Un point final, que ?a fait mal, que ?a fait mal...
{Refrain}
Lorie - Peli Loppu (Finnish translation)
Pistin toiminnon raksuttamaan
Alustin kovalevyn uudestaan
Ja muististani poistin
Tarinamme tiedoston viimeisimmänkin
Jätit mut pulaan, ei niinkään softia
Mielit pikemminkin jotain Lara Croftia
Sut ajelen, sut tuomitsen
Et oo mun ohjelmassa enää
{Kertosäe}:
Peli loppu, en haluu enää pelata, luovutan
Jos luulet, että anteeksi annan
Liian myöhäistä, ei ois tarvinnut pitää mua uunonaLorie - Game Over - http://motolyrics.com/lorie/game-over-lyrics-finnish-translation.html
Peli loppu, me molemmat ohi ollaan
Mut petit, au, emämoka
Pihalle mun elämästä, pois sut asennan
Uudelleenkäynnistys ei oo enää mahdollista
Luulenpa, et meidän välillä ei oo enää yhteensopivuutta
Ei päivitystä, eikä varoitusta
Meidän lemmille ei tallennusta
Älä takaisin tulemisesta vaivaa nää
Et oo mun järjestelmässä enää
{Kertosäe}
Kuvaruudultani nimes katoaa
Muistini kaipasi lisää tilaa
Näppäimistöltäni isoja kirjaimia teen
Päätepiste, voi kun koskee, voi kun koskee...
{Kertosäe}