Lorie - On Chante
{Refrain:}
On chante pour exister
On chante sans y penser
Une chanson oubli?e
Un refrain qui nous ram?ne dans notre pass?
On chante pour c?l?brer
La joie d'un feu sacr?
On chante pour partager
Tout l'amour que l'on a ? donner
Quelques notes de musique
Symphonie fantastique
Je me laisse emporter
Sur des chants r?volutionnaires
Pour sauver une paix, une guerre
Une voix veut nous guider...
{Refrain:}Lorie - On Chante - http://motolyrics.com/lorie/on-chante-lyrics-finnish-translation.html
Un air qui trotte dans la t?te
Un air que l'on siffle ? tue-t?te
Des mots qui deviennent obsol?tes
Communiquer ses ?motions
En tous langages ou religions
Je m'enivre sans mod?ration
Pour exprimer nos joies ou nos peurs
Harmonie majeure ou mineure
Se marient ? nos pens?es...
{Refrain:}
Un air qui trotte dans la t?te
Un air que l'on siffle ? tue-t?te
Des mots qui deviennent obsol?tes
{Refrain:}x2
Lorie - Lauletaan (Finnish translation)
{Kertosäe}:
Lauletaan ollakseen
Lauletaan ohimennen
Unohtunutta laulua
Kertosäettä, joka vie meidät takaisin menneeseemme
Lauletaan juhlistaakseen
Pyhän tulen riemua
Lauletaan jakaakseen
Kaikki se rakkaus, jota meillä on antaa ... antaa
Joitakin nuotteja
Iki-ihana sinfonia
Annan mennä vain
Soidessa vallankumoukselllisten laulujen
Rauhan, sodan pelastamisen tähden
Ääni tahtoo opastaa meitä ...
{Refrain} :
Lauletaan ollakseen
Lauletaan ohimennenLorie - On Chante - http://motolyrics.com/lorie/on-chante-lyrics-finnish-translation.html
Unohtunutta laulua
Kertosäettä, joka vie meidät takaisin menneeseemme
Lauletaan juhlistaakseen
Pyhän tulen riemua
Lauletaan jakaakseen
Kaikki se rakkaus, jota meillä on antaa
Säveltä, joka päässä pyörii
Säveltä, jota viehellellään täysii
Sanoja, jotka käyvät vanhoiksi
Vanhoiksi.
Tunteidensa välittämistä
Kaikilla kielillä ja uskonnoilla
Humallun ylikohtuudella
Riemujemme ja pelkojemme ilmaisuun
Duuri- tai mollisoitu
Yhtyvät ajatuksiimme ...
{Kertosäe}
Säveltä, joka päässä pyörii
Säveltä, jota viehellellään täysii
Sanoja, jotka käyvät vanhoiksi
Vanhoiksi.
Lauletaan {4x}
{Kertosäe 2x}