Nancy Ajram - Ba Dala3 3aleik
La lissa ma habitekche, habitni ma sadaekche.
La lissa ma habitekche, habitni ma sadaekche.
Malek mitghayare halek, ya habibe albi ma tielaechi.
Ana ba dala3 3aleik, 3alachane albi f'aideik.
Ana ba dala3 3aleik, 3alachane albi f'aideik.
Houwa li hibek ya3ni, bil hoube ma yi dala3chi.
Ana ba dala3 3aleik.
Ana 3ayeni 3aleik ou ba fakare fik, wi law ini badari.
Ana khayefa a oule, ta3emele machghoule we te sibni l'nari.
Ana 3ayeni 3aleik ou ba fakare fik, wi law ini badari.
Ana khayefa a oule, ta3emele machghoule we te sibni l'nari.
3alachane tichtae ya habibi, ha b3ide mouch ha s'al fike.
D'ana ba dala3 3aleik, 3alachane albi f'aideik.
D'ana ba dala3 3aleik, 3alachane albi f'aideik.
Houwa li hibek ya3ni, bil hoube ma yi dala3chi.
Ana, ana, ana, ana, ana
Khalike 3ala nare, isshare we h'dare ayame we layali.Nancy Ajram - Ba Dala3 3aleik - http://motolyrics.com/nancy-ajram/ba-dala3-3aleik-lyrics-english-translation.html
Zayi ma ha dou el wil we chou.
Ha te hiss b'hali.
Khalike 3ala nare, isshare we h'dare ayame we layali.
Zayi ma ha dou el wil we chou.
Ha te hiss b'hali.
Wi nchifti bgheinek 3eiri, 3amade ya habibi 3eineik.
Ana ba dala3 3aleik, 3alachane albi f'aideik.
Ana ba dala3 3aleik, 3alachane albi f'aideik.
Houwa li hibek ya3ni, bil hoube ma yi dala3chi.
Ya leili ya 3eini, yaaaaaaa eini ya leilllll, yaaaaaaa yaaaaaa yaaaaaa
Yaaaa yaaaaaaa 3eini, t'hibi t'choufni ba doube wou ba 3ire, ineta
Kida, te sibeni fe hira ou chouh, da ktire leiiii kouli da, 3alachane kida,
Ana, ana, ana, ana, ana, ana
Ana ba dala3 3aleik, 3alachane albi f'aideik.
Ana ba dala3 3aleik, 3alachane albi f'aideik.
Houwa li hibek ya3ni, bil hoube ma yi dala3chi...
Nancy Ajram - Ba Dala3 3aleik (English translation)
Taking me with you, wherever you go
Let me just forget myself with you
Taking me with you, wherever you go
Let me just forget myself with you
You beauty is such a beauty
An extraordinary beauty...
Your words are such words
Extraordinary words...
(Pamper?) as much as you want
Let me sleep hearing your voice
Ask for love, as much as you want
Honor me with a night of love
You have such a shade (or imagination?)
An extraordinary shade (or imagination?)...
And you find me in such a timing
An unbelievable timing...
You promise me to be faithful
You promise to find me and be faithful...
Meet me anywhere you want
And let's forget the time and sing...
Come with me, I'm taken with the magic of your tenderness
Listen to my heart welcoming you
Come with me, I'm taken with the magic of your tenderness
Listen to my heart welcoming you
You have such a shade (or imagination?)
An extraordinary shade (or imagination?)...
And you find me in such a timing
An unbelievable timing...
You promise me to be faithful
You promise to find me and be faithful...
Meet me anywhere you want
And let's forget the time and sing...
You beauty is such a beauty
An extraordinary beauty...
Your words are such words
Extraordinary words...
(Pamper?) as much as you want
Let me sleep hearing your voice
Ask for love, as much as you want
Honor me with a night of love
You have such a shade (or imagination?)
An extraordinary shade (or imagination?)...
And you find me in such a timing
An unbelievable timing...
You promise me to be faithful
You promise to find me and be faithful...
Meet me anywhere you want
And let's forget the time and sing...
Taking me with you, wherever you go
Let me just forget myself with you
Taking me with you, wherever you go
Let me just forget myself with you
You beauty is such a beautyNancy Ajram - Ba Dala3 3aleik - http://motolyrics.com/nancy-ajram/ba-dala3-3aleik-lyrics-english-translation.html
An extraordinary beauty...
Your words are such words
Extraordinary words...
(Pamper?) as much as you want
Let me sleep hearing your voice
Ask for love, as much as you want
Honor me with a night of love
You have such a shade (or imagination?)
An extraordinary shade (or imagination?)...
And you find me in such a timing
An unbelievable timing...
You promise me to be faithful
You promise to find me and be faithful...
Meet me anywhere you want
And let's forget the time and sing...
Come with me, I'm taken with the magic of your tenderness
Listen to my heart welcoming you
Come with me, I'm taken with the magic of your tenderness
Listen to my heart welcoming you
You have such a shade (or imagination?)
An extraordinary shade (or imagination?)...
And you find me in such a timing
An unbelievable timing...
You promise me to be faithful
You promise to find me and be faithful...
Meet me anywhere you want
And let's forget the time and sing...
You beauty is such a beauty
An extraordinary beauty...
Your words are such words
Extraordinary words...
(Pamper?) as much as you want
Let me sleep hearing your voice
Ask for love, as much as you want
Honor me with a night of love
You have such a shade (or imagination?)
An extraordinary shade (or imagination?)...
And you find me in such a timing
An unbelievable timing...
You promise me to be faithful
You promise to find me and be faithful...
Meet me anywhere you want
And let's forget the time and sing...
You beauty is such a beauty
An extraordinary beauty...
Your words are such words
Extraordinary words...
(Pamper?) as much as you want
Let me sleep hearing your voice
Ask for love, as much as you want
Honor me with a night of love