Nancy Ajram
Nancy Ajram

Mafiye 3eish Lyrics English translation

Lyrics

Nancy Ajram - Mafiye 3eish

مافيي عيش إلا معك
مافيي كون إلا إلك
مافيي عيش إلا معك
مافيي كون إلا إلك
لون عيونك غرامي
دخلك صدق كلامي
قلبي وروحي معك
لو عنك بعدوني
بتبقى وحدك بعيوني
احكيني واسمعك
مافيي عيش إلا معك
مافيي كون إلا إلك
لو مهما صار ما ببقى لحالي
ارميني بالنار أهونلي كرمالي
لو مهما صار ما ببقى لحالي
ارميني بالنار أهونلي كرمالي
دخلك صدق كلامي
قلبي وروحي معك
لو عنك بعدونيNancy Ajram - Mafiye 3eish - http://motolyrics.com/nancy-ajram/mafiye-3eish-lyrics-english-translation.html
بتبقى وحدك بعيوني
احكيني واسمعك
مافيي عيش إلا معك
مافيي كون إلا إلك
تعودت عليك وعطيتك حناني
روحي بإيديك وحياتي وكياني
تعودت عليك وعطيتك حناني
روحي بإيديك وحياتي وكياني
لون عيونك غرامي
دخلك صدق كلامي
قلبي وروحي معك
لو عنك بعدوني
بتبقى وحدك بعيوني
احكيني واسمعك
مافيي عيش إلا معك
مافيي كون إلا إلك
مافيي عيش إلا معك
مافيي كون إلا إلك

English translation

Nancy Ajram - There is no life (English translation)

There is no life without you

There is no any place exept with you
There is no life without you
There is no life without you

The colour of your eyes is my passion
I beg you to belive what I say
My heart and and my soul is with you
If they push me far away from you
Only you would remain in my eyes

Talk to me and I listen to you

There is no life without you
There is no any place exept with you

No matter what happens, I cant be alone
Throw me in the fire, but be easy for my sake
No matter what happens, I cant be alone
Throw me in the fire, but be easy for my sake

I beg you to belive what I say
My heart and and my soul is with youNancy Ajram - Mafiye 3eish - http://motolyrics.com/nancy-ajram/mafiye-3eish-lyrics-english-translation.html
If they push me far away from you
Only you would remain in my eyes

Talk to me and I listen to you

There is no life without you

There is no any place exept with you
I've grown getting used to you, and I gave you my tenderness
My soul is in your hands and my life and my existance
I've grown getting used to you, and I gave you my tenderness
My soul is in your hands and my life and my existance

The colour of your eyes is my passion
I beg you to belive what I say
My heart and and my soul is with you
If they push me far away from you
Only you would remain in my eyes

Talk to me and I listen to you

There is no life without you

There is no any place exept with you
There is no life without you
There is no life without you

Write a comment

What do you think about song "Mafiye 3eish"? Let us know in the comments below!

More Nancy Ajram lyrics English translations