Adele - Crazy For You
Found myself today
Singing out loud your name,
You said I'm crazy,
If I am I'm crazy for you.
Sometimes sitting in the dark
Wishing you were here
Turns me crazy,
But it's you who makes me lose my head.
And every time I'm meant to be acting sensible
You drift into my head
And turn me into a crumbling fool.
Tell me to run and I'll race,
If you want me to stop I'll freeze,
And if you want me gone, I'll leave,
Just hold me closer, baby,
And make me crazy for you.Adele - Crazy For You - http://motolyrics.com/adele/crazy-for-you-lyrics-serbian-translation.html
Crazy for you.
Lately with this state I'm in
I can't help myself but spin.
I wish you'd come over,
Send me spinning closer to you.
My oh my, how my blood boils,
It's sweet taste for you,
Strips me down bare
And gets me into my favourite mood.
I keep on trying, fighting these feelings away,
But the more I do,
The crazier I turn into.
Pacing floors and opening doors,
Hoping you'll walk through
And save me boy,
Because I'm too crazy for you.
Crazy for you
Adele - Luda za tobom (Serbian translation)
Zatekla sam se danas
Kako naglas pevam tvoje ime.
Rekao si da sam luda
Ako sam luda za tobom.
Ponekad me sedenje u mraku
I želja da si ovde
Izluđuju.
Ali ti si taj zbog kojeg glavu gubim.
I svaki put kada bi trebalo
Da se ponašam razumno,
Ti uletiš u moju glavu
I pretvoriš me u patetičnu budalu.
Reci da trčim i trkaću se.
Reci da stanem, zalediću se.
Ako želiš da odem, otići ću.
Samo me privuci bliže sebi, dušo,
I učini me ludom za tobom.Adele - Crazy For You - http://motolyrics.com/adele/crazy-for-you-lyrics-serbian-translation.html
Luda za tobom.
U poslednje vreme sa ovim stanjem u kojem sam,
Ne znam šta ću od sebe pa se vrtim.
Volela bih da dođeš
Pa da se tako vrteći približim tebi.
Oh, kako mi krv ključa.
Slatkog je ukusa, za tebe.
Svlači me do kože
I dovodi u moje omiljeno raspoloženje.
Neprestano se trudim da se odbranim od ovih osećanja
Ali što se više trudim
To luđa postajem.
Hodam unaokolo i otvaram vrata
Nadajući se da ćeš doći
I spasiti me, dečko,
Jer sam previše luda za tobom.
Luda za tobom.