Adele - One And Only
You've been on my mind,
I grow fonder every day,
Lose myself in time,
Just thinking of your face,
God only knows why it's taken me so long to let my doubts go,
You're the only one that I want,
I don't know why I'm scared,
I've been here before,
Every feeling, every word,
I've imagined it all,
You'll never know if you never try,
To forget your past and simply be mine,
I dare you to let me be your, your one and only,
Promise I'm worth it,
To hold in your arms,
So come on and give me a chance,
To prove I am the one who can walk that mile,
Until the end starts,
If I've been on your mind,
You hang on every word I say,
Lose yourself in time,
At the mention of my name,
Will I ever know how it feels to hold you close,
And have you tell me whichever road I choose, you'll go?
I don't know why I'm scared,
'Cause I've been here before,
Every feeling, every word,
I've imagined it all,
You'll never know if you never try,
To forget your past and simply be mine, Adele - One And Only - http://motolyrics.com/adele/one-and-only-lyrics-romanian-translation.html
I dare you to let me be your, your one and only,
I promise I'm worth it, mmm,
To hold in your arms,
So come on and give me a chance,
To prove I am the one who can walk that mile,
Until the end starts,
I know it ain't easy giving up your heart,
I know it ain't easy giving up your heart,
Nobody's pefect,
(I know it ain't easy giving up your heart),
Trust me I've learned it,
Nobody's pefect,
(I know it ain't easy giving up your heart),
Trust me I've learned it,
Nobody's pefect,
(I know it ain't easy giving up your heart),
Trust me I've learned it,
Nobody's pefect,
(I know it ain't easy giving up your heart),
Trust me I've learned it,
So I dare you to let me be your, your one and only,
I promise I'm worth it,
To hold in your arms,
So come on and give me a chance,
To prove I am the one who can walk that mile,
Until the end starts,
Come on and give me a chance,
To prove I am the one who can walk that mile,
Until the end starts.
Adele - Singurul (Romanian translation)
Ești în mintea mea
Te îndrăgesc mai mult cu fiecare zi ce trece
Mă pierd în timp
Doar gândindu-mă la fața ta
Doar Dumnezeu știe
De ce îmi ia atât de mult
Să scap de dubii
Ești singurul pe care îl vreau
Nu știu de ce sunt speriată, am mai fost în situația asta
Fiecare sentiment, fiecare cuvânt, mi-am imaginat totul
Nu știi niciodată dacă nu încerci
Să uiți trecutul și să fii pur si simplu al meu
Te provoc să mă lași să fiu a ta, singura ta ( doar eu)
Îți promit că sunt demnă de a sta în brațele tale
Deci vino și dă-mi ocazia
să îți dovedesc că sunt singura care poate
Să meargă acea milă până ce finalul începe
Am fost în mintea ta
Te agăți de orice cuvânt spun, te pierzi în timp
La menționarea numelui meu
Voi ști vreodată cum este să te simt aproape?
Și tu să îmi spui că orice drum aș alege, vei merge
Nu știu de ce sunt speriată, am mai fost în situația asta
Fiecare sentiment, fiecare cuvânt, mi-am imaginat totulAdele - One And Only - http://motolyrics.com/adele/one-and-only-lyrics-romanian-translation.html
Nu știi niciodată dacă nu încerci
Să uiți trecutul și să fii pur si simplu al meu
Te provoc să mă lași să fiu a ta, singura ta ( doar eu)
Îți promit că sunt demnă de a sta în brațele tale
Deci vino și dă-mi ocazia
să îți dovedesc că sunt singura care poate
Să meargă acea milă până ce finalul începe
Știu că nu e ușor
Să te abandonezi inimii tale
Știu că nu e ușor
Să te abandonezi inimii tale
( Nimeni nu este perfect, crede-mă, am învățat asta)
Știu că nu e ușor, să te abandonezi inimii tale
( Nimeni nu este perfect, crede-mă, am învățat asta)
Știu că nu e ușor, să te abandonezi inimii tale
Știu că nu e ușor
Să te abandonezi inimii tale
Deci te provoc să mă lași să fiu a ta, singura ta ( doar eu)
Îți promit că sunt demnă de a sta în brațele tale
Deci vino și dă-mi ocazia
să îți dovedesc că sunt singura care poate
Să meargă acea milă până ce finalul începe
Vino și dă-mi ocazia
să îți dovedesc că sunt singura care poate
Să meargă acea milă până ce finalul începe