Adele - Turning Tables
Close enough to start a war
All that I have is on the floor
God only knows what we're fighting for
All that I say, you always say more
I can't keep up with your turning tables
Under your thumb, I can't breathe
So I won't let you close enough to hurt me
No, I won't ask you, you to just desert me
I cant give you, what you think you gave me
It's time to say goodbye to turning tables
To turning tables
Under hard? the skies I see ooh
Where love is lost, your ghost is found
I've lived a hundred storms to leave you
As hard as you try, no I will never be knocked down
I can't keep up with your turning tables
Under your thumb, I can't breathe
Adele - Turning Tables - http://motolyrics.com/adele/turning-tables-lyrics-romanian-translation.html
So I won't let you close enough to hurt me, no
I won't ask you, you to just desert me
I cant give you, what you think you gave me
It's time to say goodbye to turning tables
Turning tables
Next time I'll be braver
I'll be my own savior
And if I'm the cause for me
Next time I'll be braver
I'll be my own savior
Standing on my own two feet
I won't let you close enough to hurt me, no
I won't ask you, you to just desert me
I cant give you, what you think you gave me
It's time to say goodbye to turning tables
To turning tables
Turning tables, yeah
Turning ohh
Adele - Răsturnând situația (Romanian translation)
Destul de proape de a începe un război
Tot ceea ce am e pe podea
Doar Dumnezeu știe pentru ce ne certăm
Orice spun, tu mereu spui mai mult
Nu pot să țin pasul cu răsturnarea situației
Sub degetul tău, eu nu pot respira
Deci, nu te voi lăsa suficient de aproape pentru a mă putea răni
Nu, nu te voi salva, tu doar să mă părăsești
Nu pot să îți dau, ceea ce tu crezi că mi-ai dat mie
E timpul să spunem la revedere răsturnării situației
Răsturnării situației
Sub ceruri bântuite văd ooh
Unde dragostea s-a pierdut, se găsește fantoma ta
Am încurajat sute de furtuni să te părăsească
Oricât de greu ai încerca, nu, niciodată nu mă da bătută
Nu pot să țin pasul cu răsturnarea situației
Sub degetul tău, eu nu pot respira
Deci, nu te voi lăsa suficient de aproape pentru a mă putea răni
Nu, nu te voi salva, tu doar să mă părăseștiAdele - Turning Tables - http://motolyrics.com/adele/turning-tables-lyrics-romanian-translation.html
Nu pot să îți dau, ceea ce tu crezi că mi-ai dat mie
E timpul să spunem la revedere răsturnării situației
Răsturnării situației
Data viitoare voi fi mai curajoasă
Voi fi propriul meu salvator
Când tunetul mă cheamă
Data viitoare voi fi mai curajoasă
Voi fi propriul meu salvator
Stând pe propriile mele picioare
Nu te voi lăsa suficient de aproape pentru a mă putea răni, nu
Nu te voi salva, tu doar să mă părăsești
Nu pot să îți dau, ceea ce tu crezi că mi-ai dat mie
E timpul să spunem la revedere răsturnării situației
Răsturnării situației, da
Răsturnării, oh