Adele - Tired
Hold my hand
While you cut me down
It'd only just begun
But now it's over now
And you're in the heat of moments
With your heart playing up cold
I'm between the middle
Watching hastiness unfold
On my eyes
You were smiling in the spotlight
Dancing with the night
The night fell off your mind
I'm tired of trying
Your teasing ain't enough
Fed up of biding your time
When I don't get nothing back
And for, and for, and for
When I don't get nothing back
Boy, I'm tired
Where'd you go
When you stay behind
I looked up and inside down
And outside only to find
A double taking, punching hard
And laughing at my smile
I get closer
You obviously prefer her
I'm tired of trying
Your teasing ain't enough
Fed up of biding your time
Adele - Tired - http://motolyrics.com/adele/tired-lyrics-romanian-translation.html
When I don't get nothing back
And for, and for, and for
When I don't get nothing back
Boy, I'm tired of trying
Your teasing ain't enough
Fed up of biding your time
When I don't get nothing back
And for, and for, and for
When I don't get nothing back
Boy, I'm tired
I should have known
Never mind
Said your open arms
I couldn't help believe
The trick me back into them
Even though I'm tired of trying
Your teasing ain't enough
Fed up of biding your time
When I don't get nothing back
And for, and for, and for
When I don't get nothing back
Boy, I'm tired of trying
Your teasing ain't enough
Fed up of biding your time
When I don't get nothing back
And for, and for, and for
When I don't get nothing back
Boy, I'm tired
Adele - Оbosită (Romanian translation)
Ţine-mă de mână în timp ce mă nimiceşti,
Abia începuse, dar acum s-a terminat, acum,
Şi te afli în momente cele mai fierbinţi, dar inima-ţi joacă rece,
Eu sunt prinsă la mijloc, privind cum graba se desfăşoară,
În ochii mei zâmbeai, sub lumina reflectoarelor dansam în noapte,
Noaptea
A căzut de pe mintea ta.
Am obosit să tot încerc,
Provocările tale nu sunt suficiente,
M-am săturat să tot aştept să-mi acorzi timpul tău,
Şi nu primesc nimic în schimb,
Şi pentru, pentru, pentru
Şi nu primesc nimic înapoi,
Băiatule, am obosit.
Unde te duci când rămâi în urmă?
Am căutat în lung şi-n lat, în sus şi-n jos, doar ca să găsesc
O dublură care încasa o bătaie serioasă şi care râdea la al meu zâmbet,
Mă apropii de tine, dar evident că o preferi pe ea.
Am obosit să tot încerc,
Provocările tale nu sunt suficiente,
M-am săturat să tot aştept să-mi acorzi timpul tău,
Şi nu primesc nimic în schimb,
Şi pentru, pentru, pentru
Şi nu primesc nimic înapoi,Adele - Tired - http://motolyrics.com/adele/tired-lyrics-romanian-translation.html
Băiatule, am obosit să tot încerc.
Am obosit să tot încerc,
Provocările tale nu sunt suficiente,
M-am săturat să tot aştept să-mi acorzi timpul tău,
Şi nu primesc nimic în schimb,
Şi pentru, pentru, pentru
Şi nu primesc nimic înapoi,
Băiatule, am obosit.
(Instrumental)
(Ar fi trebuit să ştiu)
Nu mai conteză - au spus braţele tale deschise,
Nu m-am putut abţine, m-ai păcălit să mă întorc în ele.
Am obosit să tot încerc,
Provocările tale nu sunt suficiente,
M-am săturat să tot aştept să-mi acorzi timpul tău,
Şi nu primesc nimic în schimb,
Şi pentru, pentru, pentru
Şi nu primesc nimic înapoi,
Băiatule, am obosit să tot încerc.
Am obosit să tot încerc,
Provocările tale nu sunt suficiente,
M-am săturat să tot aştept să-mi acorzi timpul tău,
Şi nu primesc nimic în schimb,
Şi pentru, pentru, pentru
Şi nu primesc nimic înapoi,
Băiatule, am obosit să tot încerc.