Celine Dion - Eyes On Me
I know that once in love
You don't think of the devil who's inside
And maybe it will come one day
When you'll feel safe and I won't have the time
You hear what you wanna hear
Play it once I could disappear
Some rules to the game of me
Get it right for both of us
Just say what you wanna say
I've got it to give away
We both want to make it last
So keep your eyes on me
Your eyes on me
It's not an illusion
That you're the one
And I have fallen deep
I said it from the start
When we're apart
You must only think of me
Temptation is all around
Take good care of what you found
That's why when I turn around
You better keep
You better keep your eyes on me
No matter what you think I need
No matter what you once believed
If you're mine
So you better say
No matter what you think of me
No it doesn't really matter what you once believed
I wanna be the air you breathe
Yeah you better be everything you said you'd be
I'm gonna be your only one
Celine Dion - Eyes On Me - http://motolyrics.com/celine-dion/eyes-on-me-lyrics-romanian-translation.html
We really can't go on
No matter what you think of me
You better keep your eyes on me
You say that you want me
Open up your heart
Even if it's hard
Say that you need me
Then let him know
Baby don't put on a show
You say that you need me
Tell him how you feel
Let him know it's real
And if you love me
Never turn your back
Gonna keep my eyes on there
Temptation is all around
Take good care of what you found
That's why when I turn around
You better keep
You better keep your eyes on me
No matter what you think I need
No matter what you once believed
If you're mine
So you better say
No matter what you think of me
No it doesn't really matter what you once believed
I wanna be the air you breathe
Yeah you better be everything you said you'd be
I'm gonna be your only one
We really can't go on
No matter what you think of me
You better keep your eyes on me
Your eyes on me
Your eyes on me
Celine Dion - Ochii pe mine (Romanian translation)
Ştiu că o dată ce eşti îndrăgostită
Nu te mai gândeşti la diavolul din interior
Şi poate că va veni o zi
Când te vei simţi în siguranţă şi eu nu o să mai am timp
Auzi ceea ce vrei să auzi
Jucând o dată,aş putea dispărea
Unele reguli ale jocului meu
Sunt bune pentru amândoi
Doar spune ceea ce vrei să spui
Trebuie să renunţ
Amândoi vrem ca asta să dureze
Aşa că ţine-ţi ochii pe mine
Ochii tăi pe mine
Nu e o iluzie
Că tu eşti acel cineva
Şi m-am îndrăgostit tare
Am spus-o de la început
Când eşti departe
Trebuie să te gândeşti doar la mine
Tentaţiile sunt peste tot
Ai grijă de ceea ce găseşti
De aceea atunci când mă întorc
Mai bine ai ţine...
Mai bine ai ţine ochii pe mine
Nu contează de ce crezi că am nevoie
Nu contează ce ai crezut odată
Dacă eşti al meu
Aşa că m-ai bine spune
Nu contează ce crezi despre mine
Nu,chiar nu contează ce ai crezut odată despre mine
Vreau să fiu aerul pe care îl respiri
Da,mai bine ai fi tot ceea ce ai spus că vei fi
Voi fi singura ta iubită
Noi chiar nu mai putem continua
Nu contează ce crezi despre mineCeline Dion - Eyes On Me - http://motolyrics.com/celine-dion/eyes-on-me-lyrics-romanian-translation.html
Mai bine ai ţine ochii pe mine
Spui că mă vrei
Deschide-ţi inima
Chiar dacă e greu
Spune că ai nevoie de mine
Apoi lasă-l să ştie
Dragule,nu te da în spectacol
Spui că ai nevoie de mine
Spune-i cum te simţi
Lasă-l să ştie că e adevărat
Şi dacă mă iubeşti
Nu-ţi întoarce niciodată spatele
Îmi voi ţine ochii acolo
Tentaţiile sunt peste tot
Ai grijă de ceea ce găseşti
De aceea atunci când mă întorc
Mai bine ai ţine...
Mai bine ai ţine ochii pe mine
Nu contează de ce crezi că am nevoie
Nu contează ce ai crezut odată
Dacă eşti al meu
Aşa că m-ai bine spune
Nu contează ce crezi despre mine
Nu,chiar nu contează ce ai crezut odată despre mine
Vreau să fiu aerul pe care îl respiri
Da,mai bine ai fi tot ceea ce ai spus că vei fi
Voi fi singura ta iubită
Noi chiar nu mai putem continua
Nu contează ce crezi despre mine
Mai bine ai ţine ochii pe mine
Ochii pe mine
Ochii pe mine