Celine Dion
Celine Dion

I Hate You Then I Love You Lyrics Romanian translation

Lyrics

Celine Dion - I Hate You Then I Love You

CELINE DION & PAVAROTTI

CELINE
I'd like to run away from you
But if I were to leave you I would die
I'd like to break the chains you put around me
And yet I'll never try

PAVAROTTI
No matter what you do you drive me crazy
I'd rather be alone
But then I know my life would be so empty
As soon as you were gone

Impossible to live with you
But I could never live without you
For whatever you do

CELINE
For whatever you do

DUET
I never, never, never
Want to be in love with anyone but you

CELINE
You make me sad
You make me strong
You make me mad
You make me long for you

PAVAROTTI
You make me long for you

DUET
You make me live
You make me die

CELINE
You make me laugh
You make me cry for you

PAVAROTTI
You make me cry for you

DUET
I hate you
Then I love you

Then I love you
Then I hate youCeline Dion - I Hate You Then I Love You - http://motolyrics.com/celine-dion/i-hate-you-then-i-love-you-lyrics-romanian-translation.html

CELINE
Then I love you more

DUET
For whatever you do
I never, never, never
Want to be in love with anyone but you

PAVAROTTI
You treat me wrong
You treat me right
You let me be
You make me fight with you

CELINE
I could never live without you

DUET
You make me high
You bring me down
You set me free
You hold me bound to you

I hate you
Then I love you
Then I love you
Then I hate you

PAVAROTTI
Then I love you more
I love you more
For whatever you do

CELINE
For whatever you do

DUET
I never, never, never
Want to be in love with anyone but you

PAVAROTTI
I never, never, never

CELINE
I never, never, never

DUET
I never, never, never
Want to be in love with anyone but you
But you

Romanian translation

Celine Dion - te iubesc dar te urasc (Romanian translation)

Mi-ar place sa pot fugii de tine....
dar daca as incerca sa te parasesc as murii...
Mi-ar place sa rupa lanturile in care ma tii incatusata....
Si totusi inca nici macar nu am incercat!

Nu conteaza ce ai face....ma innnebunesti...
Mai degraba mi-as dorii sa fiu singur....
dar pe urma stiu ca viata mea va fii goala..
exact din momentul in care vei pleca!

E imposibil sa traiesc cu tine...
Dar nu as putea niciodata sa traiesc fara tine!
pentru ca orice ai face
nu vreau niciodata niciodata niciodata sa fiu indragostit ..
De altcineva inafara de tine!

Ma faci sa fiu trista ...ma faci sa fiu puternica
Ma faci sa fiu nervoasa,Ma faci sa te iubesc!
ma faci sa traiesc...ma faci sa mor
ma faci sa rad...ma faci sa plang ...pentru tine

te urasc dar te iubesc pe urmaCeline Dion - I Hate You Then I Love You - http://motolyrics.com/celine-dion/i-hate-you-then-i-love-you-lyrics-romanian-translation.html
te iubesc dar te urasc si pe urma....te iubesc...te iubesc mai mult!!!
pentru ca orice ai face
nu vreau niciodata niciodata niciodata sa fiu indragostit ..
De altcineva inafara de tine!

Te porti cu mine bine...te porti cu mine rau
ma lasi sa fiue eu....ma faci sa ma cert cu tine
ma ridic la cer...ma cobori in iad...
ma faci sa ma simt libera si-apoi
ma tii legata de tine

te urasc dar te iubesc pe urma
te iubesc dar te urasc si pe urma....te iubesc...te iubesc mai mult!!!
pentru ca orice ai face
nu vreau niciodata niciodata niciodata sa fiu indragostit ..
De altcineva inafara de tine

nu vreau niciodata niciodata niciodata sa fiu indragostit ..
De altcineva inafara de tine

nu vreau niciodata niciodata niciodata sa fiu indragostit ..
De altcineva inafara de tine

Write a comment

What do you think about song "I Hate You Then I Love You"? Let us know in the comments below!

More Celine Dion lyrics Romanian translations