Croatian Folk - Davno sam ja draga
Davno sam ja draga zaljubljen u tebe,
u te tvoje oči, u to tvoje blijedo lice. Ne mogu da spavam po cijele noći,
skitnica sam posto sve zbog tvojih oči.2x Darujem ti draga jednu sliku svoju,
ja sad moram poći na robiju moju. Ona nek' te sjeća kroz moj život cijeli,Croatian Folk - Davno sam ja draga - http://motolyrics.com/croatian-folk/davno-sam-ja-draga-lyrics-russian-translation.html
da smo sretni bili, da smo se voljeli.2x A kad čuješ draga da se momci žene,
oženi se i ti zaboravi mene.2x Jer kad ću se vratit' ti ćeš stara biti,
ti ćeš moći svoje sinove ženiti.2x
Croatian Folk - Уже давно я, дорогая (,влюблён) (Russian translation)
Уже давно я, дорогая, влюблён в тебя,
в эти твои глаза, и в твоё бледное лицо.
Не могу я спать целыми ночами,
бродягой я стал, и всё из-за твоих глаз. (2х)
Дарю тебя, дорогая, одну свою фотокарточку,
я сейчас должен пойти на каторгу.
Пусть она тебе напоминает всю мою жизнь о том,Croatian Folk - Davno sam ja draga - http://motolyrics.com/croatian-folk/davno-sam-ja-draga-lyrics-russian-translation.html
что счастливы мы были и друг друга любили. (2х)
А когда услышишь, дорогая, что парни женяться,
тогда и ты выходи замуж, а меня забудь. (2х)
Ведь когда я вернусь, ты уже старой будешь,
и сможешь тогда своих сыновей женить. (2х)